duì nǐ shuō dǎ cuò le
对 你 说 打 错 了
I told you it was the wrong number
wǒ bú shì nǐ nà gè shén me
我 不 是 你 那 个 什 么
I'm not yours
nǐ xiǎng zhǎo de nà gè
你 想 找 的 那 个
The one you're looking for
jiù suàn wǒ gēn tā tóng míng tóng xìng yòu rú hé
就 算 我 跟 她 同 名 同 姓 又 如 何
What if I have the same name as her
dōu shuō nǐ dǎ cuò le
都 说 你 打 错 了
They say you have the wrong number
wǒ yào qī piàn nǐ gān shén me
我 要 欺 骗 你 干 什 么
I'm gonna lie to you about what
nǐ men duō jiǔ méi jiàn
你 们 多 久 没 见
I haven't seen you for a long time
lián wǒ gēn tā de shēng yīn nǐ dōu bú rèn dé
连 我 跟 她 的 声 音 你 都 不 认 得
You wouldn't even recognize me and her voice
nǐ zěn me yàng guò
你 怎 么 样 过
What are you doing
shén me yàng de shēng huó
什 么 样 的 生 活
What kind of life
shì fǒu nán nài jì mò
是 否 难 耐 寂 寞
Is it difficult to endure lonely
nǐ dào dǐ shì shuí
你 到 底 是 谁
Who are you to the bottom
zǒng shì yīn chà yáng cuò
总 是 阴 差 阳 错
It's always Yin and Yang
cā guò wǒ de ěr duo
擦 过 我 的 耳 朵
Brush my ear
dì jǐ cì dǎ cuò le
第 几 次 打 错 了
Wrong number on the first few
zhè shì zhù dìng hái shì qiǎo hé
这 是 注 定 还 是 巧 合
This is a note or a coincidence
shuí shì mǎ gé liè tè
谁 是 玛 格 烈 特
Who's Margaret
tā zhī dào nǐ de zháo jí yí dìng hěn kuài lè
她 知 道 你 的 着 急 一 定 很 快 乐
She knows you're in a hurry and happy
nǐ men fā shēng shén me
你 们 发 生 什 么
What have you got
hái shì nǐ qiàn le tā shén me
还 是 你 欠 了 她 什 么
What do you owe her
yǒu shén me shě bù dé
有 什 么 舍 不 得
What can not give up
tā bú zhù zhè lǐ nǐ què fēi zhǎo tā bù kě
她 不 住 这 里 你 却 非 找 她 不 可
She doesn't live here, but you have to call her
nǐ zěn me yàng guò
你 怎 么 样 过
What are you doing
shén me yàng de shēng huó
什 么 样 的 生 活
What kind of life
shì fǒu nán nài jì mò
是 否 难 耐 寂 寞
Is it difficult to endure lonely
nǐ dào dǐ shì shuí
你 到 底 是 谁
Who are you to the bottom
zǒng shì yīn chà yáng cuò
总 是 阴 差 阳 错
It's always Yin and Yang
cā guò wǒ de ěr duo
擦 过 我 的 耳 朵
Brush my ear
nǐ zěn me yàng guò
你 怎 么 样 过
What are you doing
shén me yàng de shēng huó
什 么 样 的 生 活
What kind of life
shì fǒu nán nài jì mò
是 否 难 耐 寂 寞
Is it difficult to endure lonely
nǐ dào dǐ shì shuí
你 到 底 是 谁
Who are you to the bottom
zǒng shì yīn chà yáng cuò
总 是 阴 差 阳 错
It's always Yin and Yang
cā guò wǒ de ěr duo
擦 过 我 的 耳 朵
Brush my ear
nǐ men huì jiǎng shén me
你 们 会 讲 什 么
What can you say
kǒu qì huì bu huì ruǎn ruǎn de
口 气 会 不 会 软 软 的
The air will not soften
nǐ jǐn zhāng dé xiǎng kū
你 紧 张 得 想 哭
You're straining to cry
duō nián hòu xiǎng qǐ jīn tiān zhí dé bù zhí dé
多 年 后 想 起 今 天 值 得 不 值 得
Years later, I wonder if it's worth it today
Disqus
Welcome to the comment section. Please log in with your Disqus account in order to comment.