Hangul

설레인다 내 모든 마음이
문득 너를 생각할 때면
꽃잎 가득 펼쳐진 마음이
모두 별이 될 수 있다면

어설픈 나의 글씨라도
나는 너를 담아 보여주고 싶어

너는 나의 이유
나의 문장의 이유
어떤 날의 시작
그건 너라는 이유

너는 나의 이유
나의 표현의 이유
말로는 다 못할
그건 너라는 이유

설레인다 내 모든 마음이
항상 너를 생각할 때면
하늘 가득 펼쳐진 마음이
같은 곳을 볼 수 있다면

어설픈 나의 맘이라도
나는 네게 모두 보여주고 싶어

너는 나의 이유
나의 문장의 이유
어떤 날의 시작
그건 너라는 이유

너는 나의 이유
나의 표현의 이유
말로는 다 못할
그건 너라는 이유

언제라도 길을 잃고 헤매인 날에도
그대와 함께한다면
그건 내 이유라는 걸

너는 나의 이유
나의 문장의 이유
어떤 날의 약속
그건 너라는 이유

너는 나의 이유
나의 행복의 이유
말로는 다 못할
그건 너라는 이유

너는 나의 이유
나의 문장의 이유


Romanization

seolleinda nae modeun maeumi
mundeuk neoreul saenggakhal ttaemyeon
kkoccip gadeuk pyeolchyeojin maeumi
modu byeori doel su issdamyeon

eoseolpeun naui geulssirado
naneun neoreul dama boyeojugo sipeo

neoneun naui iyu
naui munjangui iyu
eotteon narui sijak
geugeon neoraneun iyu

neoneun naui iyu
naui pyohyeonui iyu
malloneun da moshal
geugeon neoraneun iyu

seolleinda nae modeun maeumi
hangsang neoreul saenggakhal ttaemyeon
haneul gadeuk pyeolchyeojin maeumi
gateun goseul bol su issdamyeon

eoseolpeun naui mamirado
naneun nege modu boyeojugo sipeo

neoneun naui iyu
naui munjangui iyu
eotteon narui sijak
geugeon neoraneun iyu

neoneun naui iyu
naui pyohyeonui iyu
malloneun da moshal
geugeon neoraneun iyu

eonjerado gireul ilhgo hemaein naredo
geudaewa hamkkehandamyeon
geugeon nae iyuraneun geol

neoneun naui iyu
naui munjangui iyu
eotteon narui yaksok
geugeon neoraneun iyu

neoneun naui iyu
naui haengbogui iyu
malloneun da moshal
geugeon neoraneun iyu

neoneun naui iyu
naui munjangui iyu


English Translation

My entire heart is fluttering
Whenever I suddenly think of you
My heart is filled with flower petals
And it all turns into stars

Even though I’m not good at it
I want to write about you and show you

You’re my reason
The reason for my sentences
The start of my days
The reason is you

You’re my reason
The reason for my expressions
Can’t explain it all with words
The reason is you

My entire heart is fluttering
When I always think about you
My heart is spread across the sky
If only we could look at the same places

Even though I’m not good enough
I want to show you everything

You’re my reason
The reason for my sentences
The start of my days
The reason is you

You’re my reason
The reason for my expressions
Can’t explain it all with words
The reason is you

Even when I get lost and I start to wander
If I could be with you
That’s my reason

You’re my reason
The reason for my sentences
The promise of my days
The reason is you

You’re my reason
The reason for my happiness
Can’t explain it all with words
The reason is you

You’re my reason
The reason for my sentences

Disqus

Welcome to the comment section. Please log in with your Disqus account in order to comment.