Singer: Wang Xi 王晰 Elvis Wang, Gao Yang 高扬

wáng xī : tā zhēn piào liang 
王   晰 : 她 真   漂   亮  
 Wang xi: she is so beautiful
kàn dào tā wǒ huì huāng zhāng 
看  到  她 我 会  慌    张    
I would freak out if I saw her
tā zhēn piào liang 
她 真   漂   亮    
She is pretty
kàn dào tā wǒ huì huāng zhāng 
看  到  她 我 会  慌    张  
I would freak out if I saw her
gāo yáng : měi yí cì 
高  杨   : 每  一 次 
Gao Yang: every time
tā bù jīng yì zǒu guò wǒ shēn páng 
她 不 经   意 走  过  我 身   旁
She walked past me unwillingly
wǒ dōu yào jiāng zhè yí shùn jiān 
我 都  要  将    这  一 瞬   间   
I'm gonna take that moment
zài xīn dǐ zhēn cáng 
在  心  底 珍   藏   
In the heart of the treasure hidden
hé : wǒ duō xī wàng 
合 : 我 多  希 望   
Both: how I wish
tā huì wèn wǒ zuì jìn zěn yàng 
她 会  问  我 最  近  怎  样   
She'll ask me what's nearest
wǒ duō xī wàng 
我 多  希 望   
How I wish
tā huì wēi xiào zǒu guò wǒ shēn páng 
她 会  微  笑   走  过  我 身   旁   
She would walk past me with a little smile
wǒ duō xī wàng 
我 多  希 望   
How I wish
tā huì xiàng wǒ shēn chū tā de shǒu 
她 会  向    我 伸   出  她 的 手   
She would hold out her hand to me
gāo yáng : màn tiān xīng guāng 
高  杨   : 漫  天   星   光  
Gao Yang: starlight all over the sky
jiāng bàn zhe wǒ men fēi xiáng 
将    伴  着  我 们  飞  翔
Will fly with us   
hé : xiǎng duì nǐ shuō 
合 : 想    对  你 说   
Both: want to say to you
wǒ zǒng shì jiāng nǐ fàng xīn shàng 
我 总   是  将    你 放   心  上  
I always put you in my heart
xiǎng ràng nǐ kàn 
想    让   你 看  
Want you to see
wǒ shuāng yǎn shǎn shuò de lèi guāng 
我 双     眼  闪   烁   的 泪  光    
My eyes sparkle with tears
gǎn shòu dào ma 
感  受   到  吗 
Is feeling to
wáng xī : wǒ nà péng pài chì rè de xīn zàng 
王   晰 : 我 那 澎   湃  炽  热 的 心  脏  
 Wang xi: my hot heart
gāo yáng : yè nà me cháng 
高  杨   : 夜 那 么 长    
Gao Yang: the night is so long
xīng xing huì jiāng wǒ men zhào liàng 
星   星   会  将    我 们  照   亮  
The stars will shine upon us
wáng xī : tā zhēn piào liang 
王   晰 : 她 真   漂   亮  
Wang xi: she is so beautiful
wǒ què zhǐ néng gòu xiǎng xiàng 
我 却  只  能   够  想    象  
I can only imagine
gāo yáng : tā zhēn piào liang 
高  杨   : 她 真   漂   亮  
Gao Yang: she is so beautiful
mèng zhōng dì nà gè rén ā  
梦   中    的 那 个 人  啊 
The one in the dream
hé : měi yí cì 
合 : 每  一 次 
Together: every time
tā bù jīng yì zǒu guò wǒ shēn páng 
她 不 经   意 走  过  我 身   旁   
She walked past me unwillingly
wǒ dōu yào jiāng 
我 都  要  将    
I will
zhè yí shùn jiān zài xīn dǐ zhēn cáng 
这  一 瞬   间   在  心  底 珍   藏   
This instant in the bottom of the heart treasure hide
mèng zhōng dì nà gè rén ā  
梦   中    的 那 个 人  啊 
The one in the dream

Disqus

Welcome to the comment section. Please log in with your Disqus account in order to comment.