Lyrics for: Make Love Retrograde 让爱逆行 by Dylan Kuo 郭品超, Jiro Wang 汪东城 & Calvin Chen 辰亦儒
- Title: Make Love Retrograde 让爱逆行 - 郭品超/汪东城/辰亦儒
- Lyricist 词：黄帮赐
- Composer 曲：李凯年/郝鲁奇
- Arranger 编曲：郑冰冰工作室
- 音乐制作：Howie C
- MV剪辑：陈勇秀
郭品超：
你的额头 汗水淋漓
用尽全力 倾尽所能
惶恐中有你依靠
让爱逆行 与时间赛跑
汪东城：
你的鼻梁 满布累痕
不曾放弃 不觉疲惫
无怨无悔 只想
全力抢回 一线希望
让生命重回
辰亦儒：
是你的爱 凝结你的汗水
驱散了阴霾
郭品超：
让阳光因你重来
让灰暗走开 让生命重现精彩
汪东城：
是你的爱 白衣天使无私美
绽放光辉
合：
让生命为爱重生 因爱而美
辰亦儒：
你的双手 救死扶伤
不计得失 不图回报
彷徨中与你拥抱
让爱逆行 迎难而上 不折不挠
合：
是你的爱 凝结你的汗水
驱散了阴霾
让阳光因你重来
让灰暗走开 让生命重现精彩
是你的爱 白衣天使无私美
绽放光辉
让生命为爱重生 因爱而美
郭品超：
是你的爱
辰亦儒：
凝结你的汗水 驱散了阴霾
汪东城：
让阳光因你重来 让灰暗走开
合：
让生命重现精彩
是你的爱 白衣天使无私美
绽放光辉
让生命为爱重生 因爱而美
Pinyin
guō pǐn chāo ：
nǐ dí é tóu hàn shuǐ lín lí
yòng jìn quán lì qīng jìn suǒ néng
huáng kǒng zhōng yǒu nǐ yī kào
ràng ài nì xíng yǔ shí jiān sài pǎo
wāng dōng chéng ：
nǐ dí bí liáng mǎn bù léi hén
bù zēng fàng qì bù jué pí bèi
wú yuàn wú huǐ zhī xiǎng
quán lì qiǎng huí yī xiàn xī wàng
ràng shēng mìng zhòng huí
chén yì rú ：
shì nǐ dí ài níng jié nǐ dí hàn shuǐ
qū sàn liǎo yīn mái
guō pǐn chāo ：
ràng yáng guāng yīn nǐ zhòng lái
ràng huī àn zǒu kāi ràng shēng mìng zhòng xiàn jīng cǎi
wāng dōng chéng ：
shì nǐ dí ài bái yī tiān shǐ wú sī měi
zhàn fàng guāng huī
hé ：
ràng shēng mìng wéi ài zhòng shēng yīn ài ér měi
chén yì rú ：
nǐ dí shuāng shǒu jiù sǐ fú shāng
bù jì dé shī bù tú huí bào
páng huáng zhōng yǔ nǐ yōng bào
ràng ài nì xíng yíng nán ér shàng bù zhē bù náo
hé ：
shì nǐ dí ài níng jié nǐ dí hàn shuǐ
qū sàn liǎo yīn mái
ràng yáng guāng yīn nǐ zhòng lái
ràng huī àn zǒu kāi ràng shēng mìng zhòng xiàn jīng cǎi
shì nǐ dí ài bái yī tiān shǐ wú sī měi
zhàn fàng guāng huī
ràng shēng mìng wéi ài zhòng shēng yīn ài ér měi
guō pǐn chāo ：
shì nǐ dí ài
chén yì rú ：
níng jié nǐ dí hàn shuǐ qū sàn liǎo yīn mái
wāng dōng chéng ：
ràng yáng guāng yīn nǐ zhòng lái ràng huī àn zǒu kāi
hé ：
ràng shēng mìng zhòng xiàn jīng cǎi
shì nǐ dí ài bái yī tiān shǐ wú sī měi
zhàn fàng guāng huī
ràng shēng mìng wéi ài zhòng shēng yīn ài ér měi
English Translation
Guo Pinchao:
Sweat on your forehead
Use all one's strength
I'm afraid you have to rely on
Let love retrograde and race against time
Wang Dong Chen:
Your nose is covered with scars
Never give up and feel tired
No regrets
Strive to regain hope
Bring life back
Chen Yiru:
It's your love that condenses your sweat
Dispelled the haze
Guo Pinchao:
Let the sun come back because of you
Let the dark walk away Let life reappear
Wang Dong Chen:
It's your love, angelic selfless beauty in white
Blooming
Together:
Let life regenerate for love, beauty for love
Chen Yiru:
Your hands
Regardless of gains and losses, no plans to return
Langzhong hugs you
Let love go retrograde
Together:
It's your love that condenses your sweat
Dispelled the haze
Let the sun come back because of you
Let the dark walk away Let life reappear
It's your love, angelic selfless beauty in white
Blooming
Let life regenerate for love, beauty for love
Guo Pinchao:
Is your love
Chen Yiru:
Condensing your sweat dissipates the haze
Wang Dong Chen:
Let the sun return because of you
Together:
Make life come alive
It's your love, angelic selfless beauty in white
Blooming
Let life regenerate for love, beauty for love