Lyrics for Insomnia

Pull me closer
Hold me a little tighter babe
Only if you were by my side

These nights I can not manage
How to close my eyes
Feels like I’m in clouds

If I could make sense of it all
이해할 수 없는 순간
되돌릴 수 없는 순간
후회만 가득한 순간 너와
모든 시간들이 날아가듯
I don’t know
how to cope with the feelings
That I’m feeling without you now

Baby baby even if I try
I can’t seem to grasp
how I’m feeling about you
If I can just make sense of it all

I’m not ok 그날 밤에
네가 떠나고 적막한 여기
공기는 4분의 1 정도

남은 것 같이 숨 쉬긴 어려워
밤이 깊어질수록 심해져 가는
답답함 not ok

밤낮은 하나 되고
기억은 쌓여져 내 눈 아래서 못 떠나
이내 그렇게 이내 이렇게
너는 내겐 언제나

If I could make sense of it all
이해할 수 없는 순간
되돌릴 수 없는 순간
후회만 가득한 순간 너와
모든 시간들이 날아가듯
I don’t know
how to cope with the feelings
That I’m feeling without you now

Baby baby even if I try
I can’t seem to grasp
how I’m feeling about you
If I can just make sense of it all

꿈에선 잠시 채워질 텐데
잠에 들 수 없어 밤새

Here right now here right now
뜬 눈은 널 메울 자리가 없어
넘쳐흐르고 있어
이제는 채워질 수 없어
이해할 수 없는 순간
되돌릴 수 없는 시간
다 전부 잊어

If I could make sense of it all
이해할 수 없는 순간
되돌릴 수 없는 순간
후회만 가득한 순간 너와
모든 시간들이 날아가듯
I don’t know
how to cope with the feelings
That I’m feeling without you now

Baby baby even if I try
I can’t seem to grasp
how I’m feeling about you
If I can just make sense of it all


[Romanization]

Pull me closer
Hold me a little tighter babe
Only if you were by my side

These nights I can not manage
How to close my eyes
Feels like I’m in clouds

If I could make sense of it all
ihaehal su eomneun sungan
doedollil su eomneun sungan
huhoeman gadeukan sungan neowa
modeun sigandeuri naragadeut
I don’t know
how to cope with the feelings
That I’m feeling without you now

Baby baby even if I try
I can’t seem to grasp
how I’m feeling about you
If I can just make sense of it all

I’m not ok geunal bame
nega tteonago jeongmakan yeogi
gonggineun 4bunui 1 jeongdo

nameun geot gachi sum swigin eoryeowo
bami gipeojilsurok simhaejyeo ganeun
dapdapam not ok

bamnajeun hana doego
gieogeun ssayeojyeo nae nun araeseo mot tteona
inae geureoke inae ireoke
neoneun naegen eonjena

If I could make sense of it all
ihaehal su eomneun sungan
doedollil su eomneun sungan
huhoeman gadeukan sungan neowa
modeun sigandeuri naragadeut
I don’t know
how to cope with the feelings
That I’m feeling without you now

Baby baby even if I try
I can’t seem to grasp
how I’m feeling about you
If I can just make sense of it all

kkumeseon jamsi chaewojil tende
jame deul su eopseo bamsae

Here right now here right now
tteun nuneun neol meul jariga eopseo
neomchyeoheureugo isseo
ijeneun chaewojil su eopseo
ihaehal su eomneun sungan
doedollil su eomneun sigan
da jeonbu ijeo

If I could make sense of it all
ihaehal su eomneun sungan
doedollil su eomneun sungan
huhoeman gadeukan sungan neowa
modeun sigandeuri naragadeut
I don’t know
how to cope with the feelings
That I’m feeling without you now

Baby baby even if I try
I can’t seem to grasp
how I’m feeling about you
If I can just make sense of it all


[English Translation]

Pull me closer
Hold me a little tighter babe
Only if you were by my side

These nights I can not manage
How to close my eyes
Feels like I’m in clouds

If I could make sense of it all

If I could make sense of it all
An incomprehensible moment
An irreversible moment
When I'm filled with regrets
Like all the time is flying
I do n’t know
how to cope with the feelings
That I ’m feeling without you now

Baby baby even if I try
I ca n’t seem to grasp
how I ’m feeling about you
If I can just make sense of it all

I ’m not ok that night
Here you go and remain quiet
About a quarter of the air

It's hard to breathe like it's left
The deeper the night, the worse it gets
Stuffy not ok

Day and night
Memories pile up, can't go under my eyes
Within so within
You are always with me

If I could make sense of it all
An incomprehensible moment
An irreversible moment
When I'm filled with regrets
Like all the time is flying
I do n’t know
how to cope with the feelings
That I ’m feeling without you now

Baby baby even if I try
I ca n’t seem to grasp
how I ’m feeling about you
If I can just make sense of it all

In a dream it'll be filled for a while
I can't fall asleep all night

Here right now here right now
My eyes can't fill you
It's overflowing
I can't be filled anymore
An incomprehensible moment
Irreversible time
Forget everything

If I could make sense of it all
An incomprehensible moment
An irreversible moment
When I'm filled with regrets
Like all the time is flying

I don’t know
how to cope with the feelings
That I’m feeling without you now

Baby baby even if I try
I can’t seem to grasp
how I’m feeling about you
If I can just make sense of it all

Disqus

Welcome to the comment section. Please log in with your Disqus account in order to comment.