Hangul

My broken angel valentine
내 품에 묻힌 너의 숨소리
아침이 올 때까지 콜콜
꼭 절대 깨지 않는 꿈 꿔요

불빛 한 줌 없는 밤
우리의 고요에 맞춰 멈춘 밤

닳고 닳은
너와 나의
두 이름을 덮은 채
잠들어 볼까요
In this cold and cold world

차가운 세상 따윈
닿지 않을 우리의 품에서

Don’t get cold feet
Don’t get cold feet
Don’t get cold feet

닳고 닳은
우리의 이름을 덮은 채로

너와 내가 사는 곳
이곳은 수많은 픽셀로
이루어져 있고
우린 그저 작은 점에서

서로의 이름을 불러
하나의 그림이 됐지
선명해진 우리 둘뿐인 밤

까만 하늘 입에 담고
날 불러줬던 여느 때처럼 Baby

잘 자 Tonight every night
널 괴롭히던 밤
형태 없이 사라지네
뜨거운 이름만 남은 채

차가운 세상 따윈
닿지 않을 우리의 품에서

Don’t get cold feet
Don’t get cold feet
Don’t get cold feet

닳고 닳은
우리의 이름을 덮은 채

Don’t get cold feet
Don’t get cold feet
Don’t get cold feet

닳고 닳은
서로의 이름을 덮은 채로


Romanization

My broken angel valentine
nae pume muthin neoui sumsori
achimi ol ttaekkaji kolkol
kkok jeoldae kkaeji anhneun kkum kkwoyo

bulbit han jum eopsneun bam
uriui goyoe majchwo meomchun bam

talhgo talheun
neowa naui
du ireumeul deopeun chae
jamdeureo bolkkayo
In this cold and cold world

chagaun sesang ttawin
dahji anheul uriui pumeseo

Don’t get cold feet
Don’t get cold feet
Don’t get cold feet

talhgo talheun
uriui ireumeul deopeun chaero

neowa naega saneun gos
igoseun sumanheun piksello
irueojyeo issgo
urin geujeo jageun jeomeseo

seoroui ireumeul bulleo
hanaui geurimi dwaessji
seonmyeonghaejin uri dulppunin bam

kkaman haneul ibe damgo
nal bulleojwossdeon yeoneu ttaecheoreom Baby

jal ja Tonight every night
neol goerophideon bam
hyeongtae eopsi sarajine
tteugeoun ireumman nameun chae

chagaun sesang ttawin
dahji anheul uriui pumeseo

Don’t get cold feet
Don’t get cold feet
Don’t get cold feet

talhgo talheun
uriui ireumeul deopeun chae

Don’t get cold feet
Don’t get cold feet
Don’t get cold feet

talhgo talheun
seoroui ireumeul deopeun chaero

Disqus

Welcome to the comment section. Please log in with your Disqus account in order to comment.