JAPANESE
がんばって がんばって
君の時代だ
Alright 今に挑め
平等じゃないね 僕もあいつも
目には見えない数値が
決まってるんだきっと
平等じゃないぜ 過去も現在も
おんなじだったら
つまんないでしょ？
だからズレがあるんだ
たまにじゃないくらいに
すれ違うんだ
そうだよ 大人になるまで
奮闘しなくちゃ勝ち取れない
チャレンジして
がんばって がんばって
君の時代だ
虎視眈々見極めろ
攻略法だらけだ
経験値あげちゃって
強くなろうぜ
全部プラスにしよう
恥かいて当然
じゃあイージーモードってこと？
Yes? No? No
冗談じゃないの？試練の連続だ
無理に決まってんじゃん
もう逃げちゃおっか
冗談じゃないぜ
そんで無理でも無いぜ
やってみなくちゃ
わかんないでしょ？
生きるって難しいな
それでも同じくらい素晴らしいな
そうだよ 大人になっても
レベルアップはできるでしょ
チャレンジ続行
がんばってないのは君の甘えだ
弱気な心も
鞭打つべしべし
ポジティブ対話で回復なのだ
定期的にセーブしよう
休息も必要
じゃあまんまRPGってこと？
上手くやらなきゃ
上手く笑わなきゃそれが
マニュアルだって言うのなら
コツだけもらって
理想にアレンジして
作り替えちゃおう？
Yes? No? Yes? No? Yes?
わーーーー
がんばって がんばって
君の時代だ
みらい てまねき
がんばったその先で
大笑いしてみない？
みんなで
もういっちょ
がんばって がんばって
君の時代だ
鋭意続行止まるなよ
進行中 お待ちを
大ボスもなぎ倒して
クリアしようぜ
オールコンプリートしちゃえ
誰も適わない
決定的ハイスコア狙っていこう
じゃあ人生を吟味ってこと？
Yes? No? Yes
Alright 今に挑め
ROMANIZATED
ganbatte ganbatte
kun no jidaida
Alright imani idome
byōdō janaine boku mo aitsu mo
me ni wa mienai sūchi ga
kimatteru nda kitto
byōdō janaize kako mo genzai mo
onnajidattara
tsumannaidesho ？
dakara zure ga aru nda
tama ni janai kurai ni
surechigau nda
sōdayo otona ni naru made
funtō shinakucha kachi torenai
charenji shite
ganbatte ganbatte
kun no jidaida
koshitantan mikiwamero
kōryakuhōdarakeda
keikenchi agechatte
tsuyoku narōze
zenbu purasu ni shiyō
haji kaite tōzen
jā ījīmōdo tte koto ？
Yes ? No ? No
jōdan janaino ？ shiren no renzokuda
muri ni kimattenjan
mō nigechaok ka
jōdan janaize
sonde muride mo naize
yatteminakucha
wakannaidesho ？
ikiru tte muzukashīna
soredemo onaji kurai subarashīna
sōdayo otona ni natte mo
reberuappu wa dekirudesho
charenji zokkō
ganbattenai no wa kimi no amaeda
yowakina kokoro mo
muchiutsubeshibeshi
pojitibu taiwa de kaifukuna noda
teiki teki ni sēbu shiyō
kyūsoku mo hitsuyō
jā manma RPG tte koto ？
umaku yaranakya
umaku warawanakya sore ga
manyuaru datte iu nonara
kotsu dake moratte
risō ni arenji shite
tsukurikaechaō ？
Yes ? No ? Yes ? No ? Yes ? wa
ganbatte ganbatte
kun no jidaida
mi rai te maneki
ganbatta sono saki de
ōwarai shiteminai ？
minna de
mō iccho
ganbatte ganbatte
kun no jidaida
eī zokkō tomarunayo
shinkō chū omachi o
dai bosu mo nagitaoshite
kuria shiyōze
ōrukonpurīto shichae
dare mo kanawanai
ketteiteki hai sukoa neratteikō
jā jinsei o ginmi tte koto ？
Yes ? No ? Yes
Alright ima ni nozome