Original Lyrics for: 잘자 (Nighty Night) Feat. Zion.T
수 없이 외로웠던 밤을
이 작은 손에 닿기 위해
얼마나 달려왔는지
널 잠 못 들게 하는 소음
내가 다 가져 갈게
반짝이는 눈
강아지발 코
터질듯한 볼
펄럭이는 귀
두꺼운 입술
걸음걸인 뒤뚱
누굴 닮아 이렇게 예뻐
널 바라만 보고 있어도 배가 불러
행복한 꿈만 꾸길 바라
잘자 잘자 포근하게
잘자 걱정들을 뒤로한 채
별빛들도 잠들 때까지
아무도 널 깨우지 못할 거야
잘자 잘자 잘자
누가 내게 꿈이 뭐냐고 하면
난 머리를 긁으며
좋은 아빠 좋은 남편
감히 그렇게 대답하지
그런 행운이 내게 올까
그녀와 똑 닮은 brown eyes
달빛 품은 눈
앙증맞은 코
아기자기한 몸
날개같은 귀
보드라운 손
입꼬리는 히죽
누굴 닮아 이렇게 예뻐
널 바라만 보고 있어도 배가 불러
행복한 꿈만 꾸길 바라
잘자 잘자 포근하게
잘자 걱정들을 뒤로한 채
별빛들도 잠들 때까지
아무도 널 깨우지 못할 거야
잘자 잘자 잘자
Every night babe Sleep tight
Nighty night babe sleep tight
Every night just sleep tight
Nighty night babe
잘자 잘자 포근하게
잘자 걱정들을 뒤로한 채
별빛들도 잠들 때까지
아무도 널 깨우지 못할 거야
잘자 잘자 잘자
[ Romanization / Pinyin ]
su eobs-i oelowossdeon bam-eul
i jag-eun son-e dahgi wihae
eolmana dallyeowassneunji
neol jam mos deulge haneun so-eum
naega da gajyeo galge
banjjag-ineun nun
gang-ajibal ko
teojildeushan bol
peolleog-ineun gwi
dukkeoun ibsul
geol-eumgeol-in dwittung
nugul dalm-a ileohge yeppeo
neol balaman bogo iss-eodo baega bulleo
haengboghan kkumman kkugil bala
jalja jalja pogeunhage
jalja geogjeongdeul-eul dwilohan chae
byeolbichdeuldo jamdeul ttaekkaji
amudo neol kkaeuji moshal geoya
jalja jalja jalja
nuga naege kkum-i mwonyago hamyeon
nan meolileul geulg-eumyeo
joh-eun appa joh-eun nampyeon
gamhi geuleohge daedabhaji
geuleon haeng-un-i naege olkka
geunyeowa ttog dalm-eun brown eyes
dalbich pum-eun nun
angjeungmaj-eun ko
agijagihan mom
nalgaegat-eun gwi
bodeulaun son
ibkkolineun hijug
nugul dalm-a ileohge yeppeo
neol balaman bogo iss-eodo baega bulleo
haengboghan kkumman kkugil bala
jalja jalja pogeunhage
jalja geogjeongdeul-eul dwilohan chae
byeolbichdeuldo jamdeul ttaekkaji
amudo neol kkaeuji moshal geoya
jalja jalja jalja
Every night babe Sleep tight
Nighty night babe sleep tight
Every night just sleep tight
Nighty night babe
jalja jalja pogeunhage
jalja geogjeongdeul-eul dwilohan chae
byeolbichdeuldo jamdeul ttaekkaji
amudo neol kkaeuji moshal geoya
jalja jalja jalja
[ English Translation ]
The nights that have been lonely
To reach this little hand
How far
Noise that prevents you from sleeping
I'll take it with you
Sparkling eyes
Puppy Feet Nose
Popping cheeks
Fluttering Ears
Thick lips
Stepping
You look like someone so pretty
I'm looking at you but I'm full
I hope only happy dreams
Good night good night
Good night with your worries behind
Until the stars fall asleep
Nobody will wake you up
Good night good night
If someone tells me what dreams are
I scratch my head
Good dad good husband
How dare you answer that
Will such luck come to me
Brown eyes that resemble her
Moonlight
A coarse nose
Cute body
Wing-like ears
Round hands
The tail of a mouth
You look like someone so pretty
I'm looking at you but I'm full
I hope only happy dreams
Good night good night
Good night with your worries behind
Until the stars fall asleep
Nobody will wake you up
Good night good night
Every night babe sleep tight
Nighty night babe sleep tight
Every night just sleep tight
Nighty night babe
Good night good night
Good night with your worries behind
Until the stars fall asleep
Nobody will wake you up
Good night good night