• 作詞 Lyrics: 盧廣仲 Crowd Lu、討海人 Tao Hi Ren、威廉霍華 William Howard、Awriter H.
  • 作曲 Compose: 盧廣仲 Crowd Lu

 

看完一本聰明的書

kan wan yi ben cong ming de shu

Finish reading a smart book

今天記得  後天忘了

jin tian ji de   hou tian wang le

I remember it today and forget it the day after

擺盪在後現代的時間和永恆裡

bai dang zai hou xian dai de shi jian he yong heng li

Swinging in the post-modern time and eternity

好像  應該固執

hao xiang   ying gai gu zhi

As if I should be stubborn

 

惦記著你說過的話

dian ji zhe ni shuo guo de hua

Thinking about what you said

覺得無聊  其實閃耀

jiao de wu liao   qi shi shan yao

I feel bored, but it shines

陪伴著玄之又玄出現的畫面

pei ban zhe xuan zhi you xuan chu xian de hua mian

The images that appear with the mysterious

你都是  那麼美好

ni dou shi   na me mei hao

You are all so beautiful

 

永無止盡等候

yong wu zhi jin deng hou

Waiting forever

渴望你的觸碰

ke wang ni de chu peng

Longing for your touch

太遠的希望我還不敢擁有

tai yuan de xi wang wo hai bu gan yong you

Too far to hope I dare not have

失敗倒背如流

shi bai dao bei ru liu

Failure by heart

 

我淋著雨  等著公車

wo lin zhe yu   deng zhe gong che

I waited for the bus in the rain

事與願違  我習慣了

shi yu yuan wei   wo xi guan le

I’m used to not getting what I want

最折磨人的不是生活

zui she mo ren de bu shi sheng huo

The most torturous thing is not life

是被你放棄的我一個人  還在生活

shi bei ni fang qi de wo yi ge ren   hai zai sheng huo

It’s the fact that I’m still living alone after you gave up on me

 

我總是  無止盡的等候

wo zong shi   wu zhi jin de deng hou

I always wait endlessly

渴望你的觸碰

ke wang ni de chu peng

Longing for your touch

告訴我  一句就好  關於真實

gao su wo   yi ju jiu hao   guan yu zhen shi

Tell me just one word about the truth

帶我穿越河流

dai wo chuan yue he liu

Take me across the river

 

原諒我  不想得過且過

yuan liang wo   bu xiang de guo qie guo

Forgive me, I don’t want to get by

怎麼會越做越錯

zen me hui yue zuo yue cuo

How can I make more and more mistakes

我被你忽略以後  在黑色天空

wo bei ni hu lue yi hou   zai hei se tian kong

After you ignored me in the black sky

就快要被淹沒

jiu kuai yao bei yan mei

I’m about to be drowned

 

告訴我  一個地方  沒有戰火

gao su wo   yi ge di fang   mei you zhan huo

Show me a place where there is no war

沒有誰需要拯救

mei you shui xu yao zheng jiu

There’s no one to save

你會在那等我

ni hui zai na deng wo

You’ll be there for me

Disqus

Welcome to the comment section. Please log in with your Disqus account in order to comment.