ROMANIZED

ijeongwa jom dareun bam, modu meomchwoseon geoya
ittageumssik, hanchameul tteodeuldeon geu georido
chwihae muldeun chang bakkdo
naccseoreumgwa tto iksukham sai kkieo beorin neowa
bing doldeusi hanchameul bichwo bwado 
domuji daedabi eopsneun geouldo

jakku geobi na, jeo eondeok wi noldeon bejjangiwa 
gyeolguk gateun nailkka...
deny it deny it deny it
jakku todagyeobojiman
eongmangi doen, geu jinanbam kkumgwa
wonmangi doel, oneul bamui kkumdo, the 9th to 99th
kkeutnae count the lamb, tonight

Hey, jamsi swieossda gallae? 
modeun ge meomchun i yojeumnal, jam mot deul gomineun
bamsae aekkujeun yangman seda, keojyeo
Hey, jamsi swieossda gallae?
modeun geol meomchun hu come down, 
chagapge gudeun mam
yeogi eoseowa, iri waseo nogyeo.

bisnagan geu myeot jurui ilgijang wiui siga
tto jogeumssik tadeureoga nallil ttaen
ittageumssik, neoui kkeuteul maemdol ttaen
Just go and let it go, jamsi nun gamneun geoya
naebeoryeo dwo, hanchi apeun so deep dark, 
tto yejeondo
beotyeo wassdeon, jigeumdo

jakku hwaga na, kkok jwieossdaga nwassdeon geu seonmuldo
tto mwo ttaemunieosseulkka. 
doenoe, doenoe, doenoe
nugul tashalkka chajjiman
eongmangi doen changbakkui geu dosi wi
gyeopchyeo boil jigeum neoui moseubeun
deny it, deny it, deny it
There’t nobody’t fault tonight

Hey, jamsi swieossda gallae? 
modeun ge meomchun i yojeumnal, 
jam mot deul gomineun
bamsae aekkujeun yangman seda, keojyeo
Hey, jamsi swieossda gallae?
modeun geol meomchun hu come down, 
chagapge gudeun mam
yeogi eoseowa, iri waseo nogyeo.

yunanhi geureon nal, yunanhi geurae tto, 
neo beolsseo ikkaji wassjanha
jogeum neol, ttaseuhage anajwo, 
jamsi neol budeureopge todagyeo, yeah
yunanhi geureon nal, beonbeonhi geurae tto, 
ja, yeogi naega wassjanha
jamsi neoreul budeureopge ana jul 
nae eokkae wie soneul ollyeo hana, dul, yeah

Hey, jamsi swieossda gallae? 
modeun ge meomchun i yojeumnal, 
jam mot deul gomineun
bamsae aekkujeun yangman seda, keojyeo
Hey, jamsi swieossda gallae?
modeun geol meomchun hu come down, 
chagapge gudeun mam
yeogi eoseowa, iri waseo nogyeo.


HANGUL

이전과 좀 다른 밤, 모두 멈춰선 거야
이따금씩, 한참을 떠들던 그 거리도
취해 물든 창 밖도
낯설음과 또 익숙함 사이 끼어 버린 너와
빙 돌듯이 한참을 비춰 봐도 
도무지 대답이 없는 거울도

자꾸 겁이 나, 저 언덕 위 놀던 베짱이와 
결국 같은 나일까...
Deny it deny it deny it
자꾸 토닥여보지만
엉망이 된, 그 지난밤 꿈과
원망이 될, 오늘 밤의 꿈도, the 9th to 99th
끝내 count the lamb, tonight

Hey, 잠시 쉬었다 갈래? 
모든 게 멈춘 이 요즘날, 잠 못 들 고민은
밤새 애꿎은 양만 세다, 커져
Hey, 잠시 쉬었다 갈래?
모든 걸 멈춘 후 come down, 
차갑게 굳은 맘
여기 어서와, 이리 와서 녹여.

빗나간 그 몇 줄의 일기장 위의 시가
또 조금씩 타들어가 날릴 땐
이따금씩, 너의 끝을 맴돌 땐
Just go and let it go, 잠시 눈 감는 거야
내버려 둬, 한치 앞은 so deep dark, 
또 예전도
버텨 왔던, 지금도

자꾸 화가 나, 꼭 쥐었다가 놨던 그 선물도
또 뭐 때문이었을까. 
되뇌, 되뇌, 되뇌
누굴 탓할까 찾지만
엉망이 된 창밖의 그 도시 위
겹쳐 보일 지금 너의 모습은
Deny it, deny it, deny it
There’s nobody’s fault tonight

Hey, 잠시 쉬었다 갈래? 
모든 게 멈춘 이 요즘날, 
잠 못 들 고민은
밤새 애꿎은 양만 세다, 커져
Hey, 잠시 쉬었다 갈래?
모든 걸 멈춘 후 come down, 
차갑게 굳은 맘
여기 어서와, 이리 와서 녹여.

유난히 그런 날, 유난히 그래 또, 
너 벌써 이까지 왔잖아
조금 널, 따스하게 안아줘, 
잠시 널 부드럽게 토닥여, yeah
유난히 그런 날, 번번히 그래 또, 
자, 여기 내가 왔잖아
잠시 너를 부드럽게 안아 줄 
내 어깨 위에 손을 올려 하나, 둘, yeah

Hey, 잠시 쉬었다 갈래? 
모든 게 멈춘 이 요즘날, 
잠 못 들 고민은
밤새 애꿎은 양만 세다, 커져
Hey, 잠시 쉬었다 갈래?
모든 걸 멈춘 후 come down, 
차갑게 굳은 맘
여기 어서와, 이리 와서 녹여.

Disqus

Welcome to the comment section. Please log in with your Disqus account in order to comment.