Lyrics for: Pit-a-Pat (두근두근)

Release Date: 2017.03.17Lyrics/작사: UK
Composer/작곡: UK, Reone
Arranger/편곡: UK, Reone

 

La, LaLaLa, LaLaLa~
Oh, Oh, Oh, Oh,
La, LaLaLa, LaLaLa~

 

어두웠던 내 안에 니가 내려 온거야
마치 한줄기 달빛처럼

하루 하루가 행복해 매일 매일을 기대 하게돼
널 알게 된 요즘
(두근두근)

Oh!! 설레는만큼 다가가고픈 커져가는 내 사랑
깨기싫은 꿈 향기가득 꽃바람을 타고 온
그대는 나만의 봄

두근두근 La, LaLaLa, LaLaLa~
Oh, Oh, Oh, Oh, La, LaLaLa, LaLaLa~

정해진 운명인걸까? (우연은 아니야)
예정된 인연인걸까?

답은 어디에도 없지만 한가지 확실한건
널 보는 내 맘이 이렇게 
(두근두근)

Oh!! 설레는만큼 다가가고픈 커져가는 내 사랑
깨기싫은 꿈 향기가득 꽃바람을 타고 온
그대는 나만의 봄

두근두근 La, LaLaLa, LaLaLa~
Oh, Oh, Oh, Oh, La, LaLaLa, LaLaLa~

많은 사람들 속에 우리가 만나
함께 나눈 순간 순간 꿈 같은 시간

너를 안을 때 세상 모든 행복을 다 가진 것 같아
너를 사랑해 Yeah~ Yeah~ Yeah~ (Woo~wah!)
(두근두근)

Oh!! 설레는만큼 다가가고픈 커져가는 내 사랑
깨기싫은 꿈 향기가득 꽃바람을 타고 온
그대는 나만의 봄

두근두근 La, LaLaLa, LaLaLa~
Oh, Oh, Oh, Oh, La, LaLaLa, LaLaLa~

La, LaLaLa, LaLaLa~
Oh, Oh, Oh, Oh, La, LaLaLa, LaLaLa


Romanization

La, LaLaLa, LaLaLa~
Oh, Oh, Oh, Oh,
La, LaLaLa, LaLaLa~

 

eoduwossdeon nae ane niga naeryeo ongeoya
machi hanjulgi dalbicccheoreom

haru haruga haengbokhae maeil maeireul gidae hagedwae
neol alge doen yojeum
(dugeundugeun)

Oh!! seolleneunmankeum dagagagopeun keojyeoganeun nae sarang
kkaegisilheun kkum hyanggi gadeuk kkoccbarameul tago on
geudaeneun namanui bom

dugeundugeun La, LaLaLa, LaLaLa~
Oh, Oh, Oh, Oh, La, LaLaLa, LaLaLa~

jeonghaejin unmyeongingeolkka? (uyeoneun aniya)
yejeongdoen inyeoningeolkka?

dabeun eodiedo eopsjiman hangaji hwaksilhangeon
neol boneun nae mami ireohge
(dugeundugeun)

Oh!! seolleneunmankeum dagagagopeun keojyeoganeun nae sarang
kkaegisilheun kkum hyanggi gadeuk kkoccbarameul tago on
geudaeneun namanui bom

dugeundugeun La, LaLaLa, LaLaLa~
Oh, Oh, Oh, Oh, La, LaLaLa, LaLaLa~

manheun saramdeul soge uriga manna
hamkke nanun sungan sungan kkum gateun sigan

neoreul aneul ttae sesang modeun haengbogeul da gajin geot gata
neoreul saranghae Yeah~ Yeah~ Yeah~ (Woo~wah!)
(dugeundugeun)

Oh!! seolleneunmankeum dagagagopeun keojyeoganeun nae sarang
kkaegisilheun kkum hyanggi gadeuk kkoccbarameul tago on
geudaeneun namanui bom

dugeundugeun La, LaLaLa, LaLaLa~
Oh, Oh, Oh, Oh, La, LaLaLa, LaLaLa~

La, LaLaLa, LaLaLa~
Oh, Oh, Oh, Oh, La, LaLaLa, LaLaLa~


English Translation

La, LaLaLa, LaLaLa~
Oh, Oh, Oh, Oh,
La, LaLaLa, LaLaLa~

 

You came down into my dark self
Like a singular beam of the moonlight

Everyday is blissful, I anticipate it day by day
As of recent, since I have gotten to know you
(Pit a Pat)

Oh!! As much as I flutter, I want to get closer
My love is getting bigger, a dream I don’t want to wake from.
You are my Spring, who has rode the wind of fragrant flowers

Pit a Pat, La, LaLaLa, LaLaLa~
Oh, Oh, Oh, Oh, La, LaLaLa, LaLaLa~

Is this a predetermined fate? (It’s not a coincidence)
Was this the predicted connection?

There isn’t an answer to be found, but one thing for certain
My heart when I see you goes
(Pit a Pat)

Oh!! As much as I flutter, I want to get closer
My love is getting bigger, a dream I don’t want to wake from,
You are my Spring, who has rode the wind of fragrant flowers

Pit a Pat, La, LaLaLa, LaLaLa~
Oh, Oh, Oh, Oh, La, LaLaLa, LaLaLa~

Out of so many people, we have met
Each and every moment we spend together, is like a dream

When I hug you, I feel like I gain all the happiness in the world
I love you, Yeah~ Yeah~ Yeah~ (Woo~wah!)
(Pit a Pat)

Oh!! As much as I flutter, I want to get closer
My love is getting bigger, a dream I don’t want to wake from,
You are my Spring, who has rode the wind of fragrant flowers

Pit a Pat, La, LaLaLa, LaLaLa~
Oh, Oh, Oh, Oh, La, LaLaLa, LaLaLa~

La, LaLaLa, LaLaLa~
Oh, Oh, Oh, Oh, La, LaLaLa, LaLaLa~

Disqus

Welcome to the comment section. Please log in with your Disqus account in order to comment.