- Lyricist 詞:持修
- Composer 曲:持修、羅紹恩
我討厭自己 只能眼睜睜看著你傷心
wo tao yan zi ji zhi neng yan zheng zheng kan zhe ni shang xin
I hate to see you sad.
我知道自己 從來不像你那麼有勇氣
wo zhi dao zi ji cong lai bu xiang ni na me you yong qi
I know I’ve never been as brave as you are.
我不知道什麼是
wo bu zhi dao shi me shi
I have no idea what it is.
什麼是愛 完整 永恆
shi me shi ai wan zheng yong heng
What is love, complete and eternity
想用 我破碎的心 去修好你
xiang yong wo po sui de xin qu xiu hao ni
Trying to fix you with my broken heart.
但我 已感到無力 放棄自己
dan wo yi gan dao wu li fang qi zi ji
But I feel powerless to give up on myself.
該怎麼
gai zen me
What should I do?
用破碎的心去修好 破碎的心
yong po sui de xin qu xiu hao po sui de xin
With a broken heart to fix a broken heart
我討厭自己 總是在最後選擇了逃避
wo tao yan zi ji zong shi zai zui hou xuan ze le tao bi
I hate that I always choose to run away at the end.
我知道自己 再也沒辦法單純的相信
wo zhi dao zi ji zai ye mei ban fa dan chun de xiang xin
I know I can’t just believe it anymore.
想用 我破碎的心 去修好你
xiang yong wo po sui de xin qu xiu hao ni
Trying to fix you with my broken heart.
但我 已感到無力 放棄自己
dan wo yi gan dao wu li fang qi zi ji
But I feel powerless to give up on myself.
該怎麼
gai zen me
What should I do?
用破碎的心去修好
yong po sui de xin qu xiu hao
Fix it with a broken heart.
我會緊緊的抱著你
wo hui jin jin de bao zhe ni
I’ll hold you tight.
我會給你我的所有
wo hui gei ni wo de suo you
I’ll give you all I have.
你要記得我說的話
ni yao ji de wo shuo de hua
You have to remember what I said.
什麼是愛 完整 永恆
shi me shi ai wan zheng yong heng
What is love, complete and eternity
想用 我破碎的心 去修好你
xiang yong wo po sui de xin qu xiu hao ni
Trying to fix you with my broken heart.
而我 就算已無力 還在這裡
er wo jiu suan yi wu li hai zai zhe li
And I’m still here even if I can’t afford it.
該怎麼
gai zen me
What should I do?
用破碎的心去修好 破碎的心
yong po sui de xin qu xiu hao po sui de xin
With a broken heart to fix a broken heart