Hangul

baby stay with me
이불 밖은 위험 but 나는 safety
지금 자긴 늦었잖아 좀더 baby
놀자고 키자 ps5 우리 집이
너의집이였으면 좋겠어 너가 안떠나게
가끔 그렇잖아 너무 행복한 순간에
드는 자기전의 알수없는 불안감에
너를 꽉 껴안아도 울고는 해 사실 밤에
저기 밖에 사람들은 겉모습만 바라봐
나도 알아 튀는 겉치레에 쉽게 다가와
상처를 줘 가책없이
그리곤 나를 모른듯이

떠나가
난 아무런 대처도 없이 뒤
돌아서는 모습이 내겐 더 쉽지
그게 맞지
그래 내가 뭘 잘못했겠지
뭔가 바보같이 굴었겠지
그래 알지
but 너만은 stay with me

stay with me
stay with me
stay with me
다 떠나고 마지막인것 같어

너도 똑같이 떠나더라도 아퍼
떠날때는 아무말도 하지 말어
차라리 그게더 나어
생각하니 죽을것만 같어 yeah

너가 없다면 난 더는 버틸
수가 없을것같아 무섭지
baby don’t go please stay with me
너마저 떠난다면 난

떠나가
난 아무런 대처도 없이 뒤
돌아서는 모습이 내겐 더 쉽지
그게 맞지
그래 내가 뭘 잘못했겠지
뭔가 바보같이 굴었겠지
그래 알지
but 너만은 stay with me

stay with me
stay with me
stay with me
stay with me

stay with me
stay with me
stay with me
stay with me


Romanization

baby stay with me
ibul bakkeun wiheom but naneun safety
jigeum jagin neujeossjanha jomdeo baby
noljago kija ps5 uri jibi
neouijibiyeosseumyeon johgesseo neoga antteonage
gakkeum geureohjanha neomu haengbokhan sungane
deuneun jagijeonui alsueopsneun burangame
neoreul kkwak kkyeoanado ulgoneun hae sasil bame
jeogi bakke saramdeureun geotmoseupman barabwa
nado ara twineun geotchiree swipge dagawa
sangcheoreul jwo gachaekeopsi
geurigon nareul moreundeusi

tteonaga
nan amureon daecheodo eopsi dwi
doraseoneun moseubi naegen deo swipji
geuge majji
geurae naega mwol jalmoshaessgessji
mwonga babogati gureossgessji
geurae alji
but neomaneun stay with me

stay with me
stay with me
stay with me
da tteonago majimagingeot gateo

neodo ttokgati tteonadeorado apeo
tteonalttaeneun amumaldo haji mareo
charari geugedeo naeo
saenggakhani jugeulgeosman gateo yeah

neoga eopsdamyeon nan deoneun beotil
suga eopseulgeosgata museopji
baby don’t go please stay with me
neomajeo tteonandamyeon nan

tteonaga
nan amureon daecheodo eopsi dwi
doraseoneun moseubi naegen deo swipji
geuge majji
geurae naega mwol jalmoshaessgessji
mwonga babogati gureossgessji
geurae alji
but neomaneun stay with me

stay with me
stay with me
stay with me
stay with me

stay with me
stay with me
stay with me
stay with me


English Translation

baby stay with me
Outside the blanket is dangerous but I’m safety
I know you’re late but stay a little longer, baby
Let’s play the ps5, I wish my house was yours
So you won’t have to leave
Sometimes, you feel so happy
That you feel nervous right before you sleep
Sometimes, I hold you tight but still cry at night
People outside only look at our outer selves
I know, they put on a show and try to come easily
But they give scars, relentlessly
Then they ignore me

And leave
So it’s easier for me to just turn around
With no reaction
That’s what’s right for me
Making me wonder what I did wrong
I’m sure I did something stupid
Yes, I know
But only you, stay with me

stay with me
stay with me
stay with me
I think they’ve all left and you’re the last one

Even if you leave just the same, it’ll hurt
So when you leave, don’t say anything
That’s better
But thinking about it makes me wanna die, yeah

If I don’t have you
I don’t think I can stand it, I’m afraid
baby don’t go,please stay with me
If even you leave

Just leave
So it’s easier for me to just turn around
With no reaction
That’s what’s right for me
Making me wonder what I did wrong
I’m sure I did something stupid
Yes, I know
But only you, stay with me

stay with me
stay with me
stay with me
stay with me

stay with me
stay with me
stay with me
stay with me

Disqus

Welcome to the comment section. Please log in with your Disqus account in order to comment.