那地方非常苛刻
Na difang feichang keke
日以繼夜堆積譴責
riyijiye duiji qianze
指名誰不能有快樂的資格
zhiming shui buneng you kuaile de zige
也不配擁有一絲心疼
ye bupei yongyou yisi xinteng
習以為常的傷人
xiyiweichang de shang ren
再評論每道傷痕
zai pinglun mei dao shanghen
喊著誰名正言順該受公審
hanzhe shui mingzhengyanshun gai shou gongshen
何嘗不是種殘忍
hechang bushi zhong canren
聚光燈下成了標靶
juguangdeng xia chengle biao ba
理所應當的謾罵
li suo yingdang de manma
追逐夢想變的奢華
zhuizhu mengxiang bian de shehua
而面對的更可怕
er mian dui de geng kepa
積非成是 的撻伐
ji fei cheng shi de tafa
不知不覺的代價
buzhi bu jue de daijia
終究還是逃不掉
zhongjiu haishi tao bu diao
肆無忌憚調侃高談闊論嘲笑所有期待
siwujidan tiaokan gaotankuolun chaoxiao suoyou qidai
傷感不聞不問卻自然
shanggan bu wen buwen que ziran
聚光燈下成了標靶
juguangdeng xia chengle biao ba
理所應當的謾罵
li suo yingdang de manma
追逐夢想是該繁華
zhuizhu mengxiang shi gai fanhua
而面對的更豁達
er mian dui de geng huoda
無視光源外的黯啞
wushi guangyuan wai de an ya
是時候勇敢揮灑
shi shihou yonggan huisa
溫柔終究會抵達
wenrou zhongjiu hui dida
English Translation
That place is very harsh
Accumulations around the clock
Nobody can be qualified to be happy
I don’t deserve to have a trace of heartache
Accustomed to hurt
Comment on every scar
Shouting who is right and deserves a trial
Isn’t it cruel
Became a target in the spotlight
Righteous abuse
Chasing dreams and becoming luxury
And face more terrible
Jifeichengshi’s tart
Unconscious price
Still can’t escape after all
Unscrupulous ridicule, talk and laugh at all expectations
Sad and indifferent but natural
Became a target in the spotlight
Righteous abuse
Chasing dreams should be prosperous
And face more open-minded
Ignore the dullness outside the light source
It’s time to be brave
Tenderness will eventually arrive