Hangul

망설인 네가 바보 같애
이미 널 보고 있는 난데
All day all night
정말 모르는지

무심한 듯 다정한 말투
시선 끝엔 늘 looking at you
봐봐 어때
다 티가 나지

Hey you
말해 솔직히
Ooh
뭘 기다리는지
Ooh

지쳐버리기 전에
Say it
Say it
Say it

날 잡지 않을 거라면 bye bye dumb
날이 갈수록 무덤덤
시간은 fast 너는 대체
뭘 하고 있어

한 걸음 먼저 나의 앞에 설
용기조차 넌 없다면
No second chance
I go my way
난 미련 없이 bye bye dumb

서롤 향하는 맘의 온도
같을 거라고 믿었던 건
어쩜 나도
참 바보 같지

아직까지 제자리란 건
딱 그 정도의 맘이란 것
여기까지
난 이쯤 할래

Hey you
기회는 절대
Ooh
널 봐주지 않지
Ooh

떠나버리기 전에
Say it
Say it
Say it

날 잡지 않을 거라면 bye bye dumb
날이 갈수록 무덤덤
시간은 fast 너는 대체
뭘 하고 있어

한 걸음 먼저 나의 앞에 설
용기조차 넌 없다면
No second chance
I go my way
난 미련 없이 bye bye dumb

Oh ahahahahah
Oh ahahahahah
Oh ahahahahah
Bye bye dumb

Oh ahahahahah
Oh ahahahahah
Oh ahahahahah
난 미련 없이 bye bye dumb

Hey you
말해 솔직히
Ooh
날 갖고 싶잖니 yeah
Ooh

또 후회하기 전에
Say it
Say it
Say it

너 바보 같은 건 그만 bye bye dumb
보는 내 맘도 dum dum dum
날 사랑해 그거면 돼
뭘 하고 있어

한 걸음 먼저 나의 앞에 설
용기조차 넌 없다면
No second chance
I go my way
난 미련 없이 bye bye dumb

Oh ahahahahah
Oh ahahahahah
Oh ahahahahah
Bye bye dumb

Oh ahahahahah
Oh ahahahahah
Oh ahahahahah
난 미련 없이 bye bye dumb


Romanization

mangseorin nega babo gatae
imi neol bogo issneun nande
All day all night
jeongmal moreuneunji

musimhan deut dajeonghan maltu
siseon kkeuten neul looking at you
bwabwa eottae
da tiga naji

Hey you
malhae soljikhi
Ooh
mwol gidarineunji
Ooh

jichyeobeorigi jeone
Say it
Say it
Say it

nal japji anheul georamyeon bye bye dumb
nari galsurok mudeomdeom
siganeun fast neoneun daeche
mwol hago isseo

han georeum meonjeo naui ape seol
yonggijocha neon eopsdamyeon
No second chance
I go my way
nan miryeon eopsi bye bye dumb

seorol hyanghaneun mamui ondo
gateul georago mideossdeon geon
eojjeom nado
cham babo gatji

ajikkkaji jejariran geon
ttak geu jeongdoui mamiran geos
yeogikkaji
nan ijjeum hallae

Hey you
gihoeneun jeoldae
Ooh
neol bwajuji anhji
Ooh

tteonabeorigi jeone
Say it
Say it
Say it

nal japji anheul georamyeon bye bye dumb
nari galsurok mudeomdeom
siganeun fast neoneun daeche
mwol hago isseo

han georeum meonjeo naui ape seol
yonggijocha neon eopsdamyeon
No second chance
I go my way
nan miryeon eopsi bye bye dumb

Oh ahahahahah
Oh ahahahahah
Oh ahahahahah
Bye bye dumb

Oh ahahahahah
Oh ahahahahah
Oh ahahahahah
nan miryeon eopsi bye bye dumb

Hey you
malhae soljikhi
Ooh
nal gajgo sipjanhni yeah
Ooh

tto huhoehagi jeone
Say it
Say it
Say it

neo babo gateun geon geuman bye bye dumb
boneun nae mamdo dum dum dum
nal saranghae geugeomyeon dwae
mwol hago isseo

han georeum meonjeo naui ape seol
yonggijocha neon eopsdamyeon
No second chance
I go my way
nan miryeon eopsi bye bye dumb

Oh ahahahahah
Oh ahahahahah
Oh ahahahahah
Bye bye dumb

Oh ahahahahah
Oh ahahahahah
Oh ahahahahah
nan miryeon eopsi bye bye dumb


English Translation

When you hesitate, you look so dumb
Cuz I’m already looking at you
All day all night
Do you really not know?

I act indifferent but my words are warm
At the end of my glance, I’m always looking at you
See? What do you think

Hey you
Tell me honestly
Ooh
What’re you waiting for?
Ooh

Before I get tired
Say it
Say it
Say it

If you’re not gonna catch me, then bye bye dumb
Cuz I’m feeling more numb as the days pass
Time goes fast so what’re you doing?

If you don’t even have the courage
To take one step ahead of me first
No second chance
I go my way
I won’t even look back, bye bye dumb

I thought the temperature of our hearts for each other
Would be the same
But maybe I was the one being dumb

The fact that you’re still there
Means that your feelings are just there too
So I wanna stop this now

Hey you
Once this chance is gone
Ooh
You’ll never get it again
Ooh

Before I leave
Say it
Say it
Say it

If you’re not gonna catch me, then bye bye dumb
Cuz I’m feeling more numb as the days pass
Time goes fast so what’re you doing?

If you don’t even have the courage
To take one step ahead of me first
No second chance
I go my way
I won’t even look back, bye bye dumb

Oh ahahahahah
Oh ahahahahah
Oh ahahahahah
Bye bye dumb

Oh ahahahahah
Oh ahahahahah
Oh ahahahahah
I won’t even look back, bye bye dumb

Hey you
Tell me honestly
Ooh
Don’t you want me?
Ooh

Before you regret it again
Say it
Say it
Say it

Stop your dumb ways, bye bye dumb
Watching you makes me feel dum dum dum
Love me, that’s all
What’re you doing?

If you don’t even have the courage
To take one step ahead of me first
No second chance
I go my way
I won’t even look back, bye bye dumb

Oh ahahahahah
Oh ahahahahah
Oh ahahahahah
Bye bye dumb

Oh ahahahahah
Oh ahahahahah
Oh ahahahahah
I won’t even look back, bye bye dumb

Disqus

Welcome to the comment section. Please log in with your Disqus account in order to comment.