HANGUL

State of mind 지나온 많은 날
지금 넌 어디쯤일까
걸어온 그 길을 돌아봐

다 그렇게 다 그렇게 다
누구나 다 그런 거라
덤덤하게 잘 견뎌 왔잖아

몰아치는 바람에
길 잃은 듯 헤맬 땐
내가 널 안아줄게 널 지켜줄게
Day after day I will run to you
저기 어딘가 끝을 알 수는 없지만
언제나 네 곁에 내가 있을게
For you like gravity

State of mind 희미한 그림자
감춰둔 작은 기억 속에 넌
따스한 꿈속을 걸었지

또 눈을 감아 눈을 감아
마음속에 떠올려봐
함께라면 웃을 수 있잖아

몰아치는 바람에
길 잃은 듯 헤맬 땐
내가 널 안아줄게 널 지켜줄게
Day after day I will run to you
저기 어딘가 끝을 알 수는 없지만
언제나 네 곁에 내가 있을게
For you like gravity

손을 잡아 Gravity gravity
널 끌어당겨 Gravity gravity
I’ll be your star
when you’re lost in the dark

혼자라는 어둠 속에
점점 깊이 무너질 때
눈을 떠 고개를 들어 봐
지금 여기
I’ll be standing right next to you

몰아치는 바람에
길 잃은 듯 헤맬 땐
내가 널 안아줄게 널 지켜줄게
Day after day I will run to you
저기 어딘가 끝을 알 수는 없지만
언제나 네 곁에 내가 있을게
For you like gravity
gravity


ROMANIZATION

State of mind jinaon manheun nal
jigeum neon eodijjeumilkka
georeoon geu gireul dorabwa

da geureohge da geureohge da
nuguna da geureon geora
deomdeomhage jal gyeondyeo wassjanha

morachineun barame
gil ilheun deut hemael ttaen
naega neol anajulge neol jikyeojulge
day after day I will run to you
jeogi eodinga kkeuteul al suneun eopsjiman
eonjena ne gyeote naega isseulge
For you like gravity

State of mind huimihan geurimja
gamchwodun jageun gieok soge neon
ttaseuhan kkumsogeul georeossji

tto nuneul gama nuneul gama
maeumsoge tteoollyeobwa
hamkkeramyeon useul su issjanha

morachineun barame
gil ilheun deut hemael ttaen
naega neol anajulge neol jikyeojulge
day after day I will run to you
jeogi eodinga kkeuteul al suneun eopsjiman
eonjena ne gyeote naega isseulge
For you like gravity

soneul jaba kravity gravity
neol kkeureodanggyeo kravity gravity
I’ll be your star
when you’re lost in the dark

honjaraneun eodum soge
jeomjeom gipi muneojil ttae
nuneul tteo gogaereul deureo bwa
jigeum yeogi
I’ll be standing right next to you

morachineun barame
gil ilheun deut hemael ttaen
naega neol anajulge neol jikyeojulge
day after day I will run to you
jeogi eodinga kkeuteul al suneun eopsjiman
eonjena ne gyeote naega isseulge
For you like gravity
gravity  


ENGLISH TRANSLATION

State of mind, many days have passed
Where are you now
Look back on the road

All like that, all like that
Everyone is like that
You've endured well embarrassingly

In the rushing wind
When I wander like I'm lost
I'll hug you, I'll protect you
Day after day I will run to you
I can't tell the end somewhere
I will always be by your side
For you like gravity

State of mind, a faint shadow
In the small memories that you hid
I walked in a warm dream

Close your eyes again, close your eyes
Think of it in your mind
We can laugh together

In the rushing wind
When I wander like I'm lost
I'll hug you, I'll protect you
Day after day I will run to you
I can't tell the end somewhere
I will always be by your side
For you like gravity

Gravity gravity
Pull you in, Gravity gravity
I’ll be your star
when you’re lost in the dark

In the darkness of being alone
When it falls deeper and deeper
Open your eyes and look up
Now here
I’ll be standing right next to you

In the rushing wind
When I wander like I'm lost
I'll hug you, I'll protect you
Day after day I will run to you
I can't tell the end somewhere
I will always be by your side
For you like gravity
gravity

Disqus

Welcome to the comment section. Please log in with your Disqus account in order to comment.