Original Lyrics for: 77
イルミネーションや映画館や夢の国やなんやかんや行ったけど
毛玉の付いたスウェット着て手をつないで行くコンビニがいい
前は、今まで付き合ってた人の話聞いては凹んでたけど
今は、「この人かっこいいね」ってテレビ見ながらはしゃぐ君にも慣れた
どんなあなたも好きだよ。って
僕の嫌いな僕も全部抱きしめてくれる物好き
「あのさ、僕は君が好き」
そう言いたいなぁ いつだって
でも照れるよなぁ
だからそっと目を見つめ
ちゃんと念を送っているけど
伝わっているかな？
多分気づいてないよね。。
洒落たバイキングやイタリアンやパンケーキやなんやかんや食べたけど
帰りにあなたと買って帰る商店街のたこ焼きがいい
歴代ナンバーワンの呼び声高いくらい女々しい人だけど
今までの誰よりもずっと大事にしてくれる
「あのね、私あなたが好き」
そう言ったって いつだって
照れて黙ってる
だけどそっと目を見れば
ちゃんと同じ気持ちだって
伝わっているから
今日もふたり生きている
そう
愛し合って
喧嘩して
支え合っていく
一生一緒！ か わからない
まぁ でも そん時が来たらそん時で！
今は気にせずにさ
仲良くしてね
---------------------------------------------------------------------
Romanized:
irumineeshon ya eigakan ya yume no kuni ya nanya kanya itta kedo
kedama no tsuita suwetto kite te wo tsunaide iku konbini ga ii
mae wa, ima made tsukiatteta hito no hanashi kiite wa hekondeta kedo
ima wa, “kono hito kakkoii ne” tte terebi mi nagara hashagu kimi ni mo nareta
donna anata mo suki da yo. tte
boku no kirai na boku mo zenbu dakishimete kureru mono suki
“ano sa, boku wa kimi ga suki”
sou iitai naa itsudatte
demo tereru yo naa
dakara sotto me wo mitsume
chanto nen wo okutte iru kedo
tsutawatte iru ka na?
tabun kidzuitenai yo ne..
shareta baikingu ya itarian ya pankeeki ya nanya kanya tabeta kedo
kaeri ni anata to katte kaeru shoutengai no takoyaki ga ii
rekidai nanbaa wan no yobigoe takai kurai memeshii hito dakedo
ima made no dare yori mo zutto daiji ni shite kureru
“ano ne, watashi anata ga suki”
sou ittatte itsudatte
terete damatteru
dakedo sotto me wo mireba
chanto onaji kimochi datte
tsutawatte iru kara
kyou mo futari ikite iru
sou
aishiatte
kenka shite
sasaeatte iku
isshou issho! ka wakaranai
maa demo son toki ga kitara son toki de!
ima wa ki ni sezu ni sa
nakayoku shite ne
---------------------------------------------------------------------
English Translation:
I went to illuminations, movie theaters, dreamland, and somehow, but before I had a good convenience store where I wore a sweatshirt with hairballs, I was depressed when I heard about people I had been with until now. I got used to you frolicking while watching TV
I like any you. I like things that I don't hate and even hold me
“That ’s what I like you.” I want to say that. I ’m always shy. So I ’m staring at my eyes gently. Maybe you aren't aware. .
Takoyaki in the shopping street that I bought with you on the way back, but I ate a delicious buffet, Italian, pancakes, etc.
“That ’s right, I like you.” When I said that, I ’m always shy and silent, but if I look at my eyes gently, it ’s the same feeling.
Live together for the rest of the day, loving each other and fighting and supporting each other! I do n’t know, but when it ’s time, it ’s time! Don't worry now, get along