Lyrics for: Endless Sadness 除不盡的傷悲

Release Date : 2019-05-31

你不在的這個房間
冷得白雪紛飛 好美

我困在的這個空間
累到黑著眼圈 又失眠

相框裡的回憶 太優雅的墜毀
玻璃般的心碎 分割不了從前

除不盡的傷悲 看不清的視線
暴雨般一點一點一點 腐蝕著心扉
觸不及的思念 飛不去的時間
黑洞般一點一點一點 吞噬你的臉

Where do we go now now now now?
Where do we go now now now now?
Where do we go now now now now?
Where do we go we go we go?

逆時針的倒轉畫面
一秒一分 變成 殘缺

你是真的離我遙遠
一年一年 變成 光年

相框裡的回憶 太優雅的墜毀
玻璃般的心碎 分割不了從前

除不盡的傷悲 看不清的視線
暴雨般一點一點一點 腐蝕著心扉
觸不及的思念 飛不去的時間
黑洞般一點一點一點 吞噬你的臉

Where do we go now now now now?
Where do we go now now now now?
Where do we go now now now now?
Where do we go we go we go?

除不盡的傷悲 看不清的視線
暴雨般一點一點一點 腐蝕著心扉
觸不及的思念 飛不去的時間
黑洞般一點一點一點 吞噬你的臉

Where do we go now now now now?
Where do we go now now now now?
Where do we go now now now now?
Where do we go we go we go?

你不在的這個房間
冷得白雪紛飛 好美


Pinyin

Nǐ bùzài de zhège fángjiān
lěng dé báixuě fēnfēi hǎoměi

wǒ kùn zài de zhège kōngjiān
lèi dào hēi zhuó yǎnquān yòu shīmián

xiāngkuāng lǐ de huíyì tài yōuyǎ de zhuìhuǐ
bōlí bān de xīn suì fēngē bùliǎo cóngqián

chú bù jìn de shāng bēi kàn bù qīng de shìxiàn
bàoyǔ bān yī diǎn yī diǎn yī diǎn fǔshízhe xīnfēi
chù bùjí de sīniàn fēi bù qù de shíjiān
hēidòng bān yī diǎn yī diǎn yī diǎn tūnshì nǐ de liǎn

Where do we go now now now now?
Where do we go now now now now?
Where do we go now now now now?
Where do we go we go we go?

Nì shízhēn de dàozhuǎn huàmiàn
yī miǎo yī fēn biànchéng cánquē

nǐ shì zhēn de lí wǒ yáoyuǎn
yī nián yī nián biànchéng guāng nián

xiāngkuāng lǐ de huíyì tài yōuyǎ de zhuìhuǐ
bōlí bān de xīn suì fēngē bùliǎo cóngqián

chú bù jìn de shāng bēi kàn bù qīng de shìxiàn
bàoyǔ bān yī diǎn yī diǎn yī diǎn fǔshízhe xīnfēi
chù bùjí de sīniàn fēi bù qù de shíjiān
hēidòng bān yī diǎn yī diǎn yī diǎn tūnshì nǐ de liǎn

Where do we go now now now now?
Where do we go now now now now?
Where do we go now now now now?
Where do we go we go we go?

Chú bù jìn de shāng bēi kàn bù qīng de shìxiàn
bàoyǔ bān yī diǎn yī diǎn yī diǎn fǔshízhe xīnfēi
chù bùjí de sīniàn fēi bù qù de shíjiān
hēidòng bān yī diǎn yī diǎn yī diǎn tūnshì nǐ de liǎn

Where do we go now now now now?
Where do we go now now now now?
Where do we go now now now now?
Where do we go we go we go?

Nǐ bùzài de zhège fángjiān
lěng dé báixuě fēnfēi hǎoměi

English Translation

You are not in this room
It's so cold and snowy

The space i'm stuck in
Tired with dark circles and insomnia

Memories in the photo frame
Glass-like heartbreak cannot be separated

Inexhaustible sadness
Rainstorm bit by bit erodes the heart
Missing Touching Time
Little by little, like a black hole,

Where do we go now now now now?
Where do we go now now now now?
Where do we go now now now now?
Where do we go we go we go?

Counterclockwise
One second and one minute becomes incomplete

You are really far away from me
Year by year becomes light year

Memories in the photo frame
Glass-like heartbreak cannot be separated

Inexhaustible sadness
Rainstorm bit by bit erodes the heart
Missing Touching Time
Little by little, like a black hole,

Where do we go now now now now?
Where do we go now now now now?
Where do we go now n

Welcome to the comment section. Please log in with your Disqus account in order to comment.