Hangul

푸른 향기가 짙게 번져
기다렸던 순간이 닿을 걸 알아
홀린 듯 별들 속을 건너
Tonight tonight
We can touch the moonlight

Stay here stay here
네가 없음 이곳은 so painful
Come here 내게
더는 멀어지지 말고
숨을 불어 넣어 줘 ay
너의 따스한 온기에
얼어붙었던 우주는 봄이 돼
암흑 같던 하늘 위엔
춤추듯 눈이 부신 꿈이 쏟아지네

달빛 위를 걸어 I’ll let you know
환한 빛으로 물들여 so beautiful
우주를 가득 채운 우리 걸음들이
운명처럼 펼쳐 놓은
night’s paradise

달을 딛고 shall we moonwalk
하늘 위로 shall we moonwalk
찬란한 빛 위로 닻을 내려 이 순간에
환상 속에서 fly ya

천천히 수평선 위를 걸어
발끝을 맞대면 밝게 타올라
불처럼 일렁이는 skyline
결국 도착한 현실 속 꿈이야

은하수 위 수놓인 lane을
함께 걸으면
어둠 속 달빛이 길잡이가 되어 줘
설렘 가득히 걸어 온 길 위엔
우릴 비춰 주는 예쁜 꽃이 피네
처음의 떨림은 더욱더 진해져
Yeah 깊숙하게 파고드는 lights
감싸 오는 무한한 불빛 속에 dive

달빛 위를 걸어 I’ll let you know
환한 빛으로 물들여 so beautiful
우주를 가득 채운 우리 걸음들이
운명처럼 펼쳐 놓은
night’s paradise

달을 딛고 shall we moonwalk
하늘 위로 shall we moonwalk
찬란한 빛 위로 닻을 내려 이 순간에
환상 속에서 fly ya

한 걸음 한 걸음씩 발을 옮길 때마다
맘속 아로새겨질 소중한 기억들
달빛을 머금고 밤을 채워
어디든 함께할 거야

달을 딛고 shall we moonwalk
하늘 위로 shall we moonwalk
찬란한 빛 위로 닻을 내려 이 순간에
환상 속에서 fly ya


Romanization

pureun hyanggiga jitge beonjyeo
gidaryeossdeon sungani daheul geol ara
hollin deut byeoldeul sogeul geonneo
Tonight tonight
We can touch the moonlight

Stay here stay here
nega eopseum igoseun so painful
Come here naege
deoneun meoreojiji malgo
sumeul bureo neoheo jwo ay
neoui ttaseuhan ongie
eoreobuteossdeon ujuneun bomi dwae
amheuk gatdeon haneul wien
chumchudeut nuni busin kkumi ssodajine

dalbit wireul georeo I’ll let you know
hwanhan bicheuro muldeuryeo so beautiful
ujureul gadeuk chaeun uri georeumdeuri
unmyeongcheoreom pyeolchyeo noheun
night’s paradise

dareul ditgo shall we moonwalk
haneul wiro shall we moonwalk
chanranhan bit wiro tacceul naeryeo i sungane
hwansang sogeseo fly ya

cheoncheonhi supyeongseon wireul georeo
balkkeuteul majdaemyeon balkge taolla
bulcheoreom illeongineun skyline
gyeolguk dochakhan hyeonsil sok kkumiya

eunhasu wi sunohin laneeul
hamkke georeumyeon
eodum sok dalbichi giljabiga doeeo jwo
seollem gadeukhi georeo on gil wien
uril bichwo juneun yeppeun kkocci pine
cheoeumui tteollimeun deoukdeo jinhaejyeo
Yeah gipsukhage pagodeuneun lights
gamssa oneun muhanhan bulbit soge dive

dalbit wireul georeo I’ll let you know
hwanhan bicheuro muldeuryeo so beautiful
ujureul gadeuk chaeun uri georeumdeuri
unmyeongcheoreom pyeolchyeo noheun
night’s paradise

dareul ditgo shall we moonwalk
haneul wiro shall we moonwalk
chanranhan bit wiro tacceul naeryeo i sungane
hwansang sogeseo fly ya

han georeum han georeumssik bareul olmgil ttaemada
mamsok arosaegyeojil sojunghan gieokdeul
dalbicheul meogeumgo bameul chaewo
eodideun hamkkehal geoya

dareul ditgo shall we moonwalk
haneul wiro shall we moonwalk
chanranhan bit wiro tacceul naeryeo i sungane
hwansang sogeseo fly ya


English Translation

A blue scent thickly spreads
I know the moment I’ve been waiting for is here
As if I’m bewitched, I’m crossing through the stars
Tonight, tonight
We can touch the moonlight

Stay here, stay here
If you’re not here, this place is so painful
Come here to me
Don’t get farther away, blow some breath into me
Your warmth makes spring come for the frozen universe
Above the dark sky
A dazzling dream spills over as if it dances

Walking above the moonlight, I’ll let you know
Colored with a bright light so beautiful
Our walk that fills the universe
Is like the night’s paradise that spreads out like destiny

Let’s step on the moon, shall we moonwalk
To the sky, shall we moonwalk
Above the bright light, lower the anchor right now
Into the fantasy, fly ya

Slowly walk above the horizon
Once our feet touch, we’ll brightly burn
The skyline sways like fire
The reality we’ll arrive at will be a dream

When we walk together on the lane above the Milky Way
The moonlight will become a pathway in the darkness
On this path that we walked on with fluttering hearts
Beautiful flowers bloom and shine on us
This first-time trembling feeling becomes even thicker
Yeah, the lights dig in even deeper
Let’s dive into the infinite light that wraps around us

Walking above the moonlight, I’ll let you know
Colored with a bright light so beautiful
Our walk that fills the universe
Is like the night’s paradise that spreads out like destiny

Let’s step on the moon, shall we moonwalk
To the sky, shall we moonwalk
Above the bright light, lower the anchor right now
Into the fantasy, fly ya

Step by step, as we walk
Precious memories will be engraved into our hearts
Let’s swallow the moonlight and fill up the night
Wherever it is, we’ll be together

Let’s step on the moon, shall we moonwalk
To the sky, shall we moonwalk
Above the bright light, lower the anchor right now
Into the fantasy, fly ya

Disqus

Welcome to the comment section. Please log in with your Disqus account in order to comment.