Title of the song lyric: Strangers
Are we strangers, strangers, strangers now？
Oh Oh Oh...
冷たく吹く風で街のGraffiti
いつもよりも淡い色に見えるからI Wonder why
足早に歩く知らない女(ヒト)の影
髪をかきあげる仕草に君を思い出す
How can I forget the times we shared？
それが君のためだって
2人のためだって
信じて別れを告げた... Forgive me
もう一度2人が出会っても
あの頃のようには戻れない
(But I wish I could go back to the way we were)
I still think of you
ただ2人、目も合わさず
きっと他人のように通り過ぎてく
We are just strangers now
(Are we strangers, strangers, strangers now？)
刻まれた記憶は Never fade away
こんなに辛いなら忘れてしまいたい I wish I could
どれだけバカやって笑い騒いでても
君のこと考えてしまってる いつだって
How can I forget the times we shared？
優しさと信じてたことが君の心
傷つけ苦しめていた... Forgive me, please
もう一度2人が出会っても
あの頃のようには戻れない
(But I wish I could go back to the way we were)
I still think of you
ただ2人、目も合わさず
きっと他人のように通り過ぎてく
We are just strangers now
Oh Oh Oh...
Baby I still think of you
Baby I still dream of you
Baby I still think of you
「時だけが傷を癒やしてくれる」
ただの役立たずな言葉
もう一度2人が出会っても
あの頃のようには戻れない
(But I wish I could go back to the way we were)
I still think of you
ただ2人、目も合わさず
きっと他人のように通り過ぎてく
We are just strangers now
Are we just strangers now？
もう一度2人出会えたなら
I would give anything, do anything
でも今はもう
We are just strangers now
あの頃のようには戻れない
Romanization
Are we strangers , strangers , strangers now?
Oh Oh Oh ...
Tsumetaku fuku kaze de machi no Graffiti
Itsumo yori mo awai iro ni mieru kara I Wonder why
Ashibaya ni aruku shiranai jo hito no kage
Kami o kakiageru shigusa ni kimi o omoidasu
How can I forget the times we shared?
Sore ga kimi no tame datte
2 nin no tame datte
Shinjite wakare o tsugeta ... Forgive me
Mōichido 2 nin ga deatte mo
Ano koro no yō ni wa modorenai
But I wish I could go back to the way we were
I still think of you
Tada 2 nin, me mo awasazu
Kitto tanin no yōni tōrisugiteku
We are just strangers now
Are we strangers , strangers , strangers now ?
Kizamareta kioku wa Never fade away
Konnani tsurai nara wasureteshimaitai I wish I could
Dore dake baka yatte warai sawaidete mo
Kimi no koto kangaeteshimatteru itsu datte
How can I forget the times we shared?
Yasashisa to shinjiteta koto ga kimi no kokoro
Kizutsuke kurushimeteita ... Forgive me , please
Mōichido 2 nin ga deatte mo
Ano koro no yō ni wa modorenai
But I wish I could go back to the way we were
I still think of you
Tada 2 nin, me mo awasazu
Kitto tanin no yōni tōrisugiteku
We are just strangers now
Oh Oh Oh ...
Baby I still think of you
Baby I still dream of you
Baby I still think of you
" toki dake ga kizu o ya shitekureru"
Tada no yakudatazu na kotoba
Mōichido 2 nin ga deatte mo
Ano koro no yō ni wa modorenai
But I wish I could go back to the way we were
I still think of you
Tada 2 nin, me mo awasazu
Kitto tanin no yōni tōrisugiteku
We are just strangers now
Are we just strangers now?
Mōichido 2 nin deaeta nara
I would give anything , do anything
Demo ima wa mō
We are just strangers now
Ano koro no yō ni wa modorenai
English Translation
Are we strangers, strangers, strangers now？
Oh Oh Oh…
the graffiti in the city with a cold blowing wind
I Wonder why it looks paler than usual
The shadow of a woman who walks so fast
I remember your gestures when you lift your hair
How can I forget the times we shared？
It's for you
for both of us
I said goodbye and believed it… Forgive me
If we meet again
We can't get back to the way it was back then
(But I wish I could go back to the way we were)
I still think of you
We don't see each other
We pass by like others
We are just strangers now
(Are we strangers, strangers, strangers now？)
The memories which are engraved would never fade away
If it's this hard, I'd like to forget about it, I wish I could
No matter how stupidly someone laughs at me
I'm always thinking about you
How can I forget the times we shared？
What you believed in was kindness
And I just hurt and hurt you… Forgive me, please
If we meet again
We can't get back to the way it was back then
(But I wish I could go back to the way we were)
I still think of you
We don't see each other
We pass by like others
We are just strangers now
Oh Oh Oh…
Baby I still think of you
Baby I still dream of you
Baby I still think of you
"Only time can heal wounds"
They are just some useless words
If we meet again
We can't get back to the way it was back then
(But I wish I could go back to the way we were)
I still think of you
We don't see each other
We pass by like others
We are just strangers now
If we could meet again
I would give anything, do anything
But right now
We are just strangers now
Can't get back to the way it was back then