Lyrics for: If Without You
괜찮아 너는 지금
별처럼 빛나잖아
너는 모르겠지만
환하게 밝혀주는 걸
이곳을 물들여
너는 내 맘을 물들여
넌 나를 웃음 짓게 해
다시 일어나게 해
이걸 알아줬으면 좋겠어
woo yeah oh
늘 밖엔 꽃들이 피네
있고 싶어 그대 품에
난 꼴에 설레발 치네
차가운 눈빛이 날 비춰줬으면 해
채워 가득 내게 물을 줘요
피어날게 프리지어처럼
태양 아래 네가 있으면 해
저 초원 위를 나와 함께
날아가자
If without you
Without you
햇살 가득 한 오후에
고양이처럼 늘어져 난 늘어져 난
If without you
Without you
입맛도 없어지는 것 같아
그러니 내 곁에 있어
내 곁에 있어 줘
너라 큰 건 안 바래
바라는 건 넌데 네게 뭐를 더 바래
다시 꼬리를 무네
네 소중함에 대해
말하다 보면 하루는 bye
으음 이것도
으음 저것도
내 세계는 온통 너니깐
네 품에 사는 나를 아껴 더
내 심장에 네 향기가 머물 수 있게
숨이 턱 막히도록 매번 설레게
We were one
We’re still one
딱 붙어서 우린 one
If without you
Without you
햇살 가득 한 오후에
고양이처럼 늘어져 난 늘어져 난
If without you
Without you
입맛도 없어지는 것 같아
그러니 내 곁에 있어
내 곁에 있어 줘
너와 함께했던 시간
모든 것이 너무 행복해
하늘보다 높을 만큼
너를 아껴 그렇게 oh
If without you
Without you
햇살 가득 한 오후에
고양이처럼 늘어져 난 늘어져 난
If without you
Without you
입맛도 없어지는 것 같아
그러니 내 곁에 있어
내 곁에 있어 줘
[Romanization/Pinyin]
gwaenchanha neoneun jigeum
byeolcheoreom bichnajanha
neoneun moreugessjiman
hwanhage balkhyeojuneun geol
igoseul muldeuryeo
neoneun nae mameul muldeuryeo
neon nareul useum jisge hae
dasi ireonage hae
igeol arajwosseumyeon johgesseo
woo yeah oh
neul bakken kkoccdeuri pine
issgo sipeo geudae pume
nan kkore seollebal chine
chagaun nunbichi nal bichwojwosseumyeon hae
chaewo gadeuk naege mureul jwoyo
pieonalge peurijieocheoreom
taeyang arae nega isseumyeon hae
jeo chowon wireul nawa hamkke
naragaja
If without you
Without you
haessal gadeuk han ohue
goyangicheoreom neureojyeo nan neureojyeo nan
If without you
Without you
ipmasdo eopseojineun geot gata
geureoni nae gyeote isseo
nae gyeote isseo jwo
neora keun geon an barae
baraneun geon neonde nege mworeul deo barae
dasi kkorireul mune
ne sojunghame daehae
malhada bomyeon haruneun bye
eueum igeosdo
eueum jeogeosdo
nae segyeneun ontong neonikkan
ne pume saneun nareul akkyeo deo
nae simjange ne hyanggiga meomul su issge
sumi teok makhidorok maebeon seollege
We were one
We’re still one
ttak buteoseo urin one
If without you
Without you
haessal gadeuk han ohue
goyangicheoreom neureojyeo nan neureojyeo nan
If without you
Without you
ipmasdo eopseojineun geot gata
geureoni nae gyeote isseo
nae gyeote isseo jwo
neowa hamkkehaessdeon sigan
modeun geosi neomu haengbokhae
haneulboda nopeul mankeum
neoreul akkyeo geureohge oh
If without you
Without you
haessal gadeuk han ohue
goyangicheoreom neureojyeo nan neureojyeo nan
If without you
Without you
ipmasdo eopseojineun geot gata
geureoni nae gyeote isseo
nae gyeote isseo jwo
[English Translation]
You're fine. You're fine.
You're shining like a star.
I don't know.
It's a bright light.
We're going to have to get you here.
You're taking my heart out.
You make me laugh.
Get him up again.
I want you to know this.
Oh, yeah.
There's always flowers outside.
I want to be in your arms.
I'm getting a little bit of a fight.
I want you to shine a cold look on me.
Fill it up. Fill it up. Give me some water.
I'll be like Freescale.
If you're under the sun,
On that meadow with me.
Let's fly.
If without you
Without you
a sunny afternoon
I'm a cat. I'm a cat.
If without you
Without you
I don't think I have any appetite.
So you're with me.
Stay with me.
I don't want you to be big.
I'm the one who wants, but I want more for you.
I'm running the tail again.
I'm sorry.
If I say it, I'll do it one day.
Oh, yeah.
Oh, yeah, that one.
My world is all about you.
Save me in your arms.
I'll have your scent in my heart.
Every time I'm stifled,
We were one
We're still one
We're gonna have to stick together.
If without you
Without you
a sunny afternoon
I'm a cat. I'm a cat.
If without you
Without you
I don't think I have any appetite.
So you're with me.
Stay with me.
The time I spent with you.
Everything is so happy.
It's higher than the sky.
I love you so much.
If without you
Without you
a sunny afternoon
I'm a cat. I'm a cat.
If without you
Without you
I don't think I have any appetite.
So you're with me.
Stay with me.