Original Lyrics for: You’re my world

기다렸던 날이 내게 찾아오네요
꿈꿔왔던 순간 그대가 보이네요
텅 빈 마음에 니가 들어와
나를 안아줘서 참 고마워
난 그대네요

우리의 하루가 지금 이 마음이
언제나 변하지 않길 바라요

You’re my dream You’re my world
영원히 Forever
You’re my dream You’re my world
영원히 Forever

Could you be my dream
Could you be my world
가장 따뜻했던 너희 품 안에
Could I be your love
Could I be your hope
온기를 너에게 보답해 줄게
꿈, 희망, 너희들

내 마음에 니가 들어와도 돼
이 바램이 언젠가 네게 닿기를
기억할게 너희들의 마음에
찾아갈게 이젠 슬프지 않아

고마워요 감사해요
내가 그댈 꼭 안아 줄 거예요
You’re my world

나의 손을 잡아 서롤 느낄 수 있게
믿기지가 않아 모두 꿈인 것 같아
텅 빈 마음에 니가 들어와
나를 안아줘서 참 고마워
난 그대네요

You’re my dream You’re my world
영원히 Forever
You’re my dream You’re my world
영원히 Forever

함께 꿈꿔왔던 세상을 나아가자
이 모든 중심이 우리가 될 수 있게
처음 다짐했던 순간을 이어가자
아름답고 소중했던 약속들을
꿈, 희망, 너희들

내 마음에 니가 들어와도 돼
이 바램이 언젠가 네게 닿기를
기억할게 너희들의 마음에
찾아갈게 이젠 슬프지 않아
고마워요

이 순간이 영원하기를
난 너희를 보며 이 자리까지 왔고
니 앞에 있어
지금처럼 지금처럼 이렇게만 행복하자
꿈, 희망, 그리고 너희들

내 마음에 니가 들어와도 돼
이 바램이 언젠가 네게 닿기를
기억할게 너희들의 마음에
찾아갈게 이젠 슬프지 않아

고마워요
감사해요
내가 그댈 꼭 안아 줄 거예요

고마워요
감사해요
내가 그댈 꼭 안아 줄 거예요

You’re my world
내 모든 것
나의 전부
You’re my world
-----------------------------------------------------------------------------

Romanized:

gidaryeotteon nari naege chajaoneyo
kkumkkwowatteon sungan geudaega boineyo
teong bin maeume niga deureowa
nareul anajwoseo cham gomawo
nan geudaeneyo

uriye haruga jigeum i maeumi
eonjena byeonhaji ankil barayo

You’re my dream You’re my world
yeongwonhi Forever
You’re my dream You’re my world
yeongwonhi Forever

Could you be my dream
Could you be my world
gajang ttatteuthaetteon neohi pum ane
Could I be your love
Could I be your hope
ongireul neoege bodabhae julge
kkum, himang, neohideul

nae maeume niga deureowado dwae
i baraemi eonjenga nege dakireul
gieokhalge neohideure maeume
chajagalge ijen seulpeuji ana

gomawoyo gamsahaeyo
naega geudael kkok ana jul geoyeyo
You’re my world

naye soneul jaba seorol neukkil su itge
mitgijiga ana modu kkumin geot gata
teong bin maeume niga deureowa
nareul anajwoseo cham gomawo
nan geudaeneyo

You’re my dream You’re my world
yeongwonhi Forever
You’re my dream You’re my world
yeongwonhi Forever

hamkke kkumkkwowatteon sesangeul naagaja
i modeun jungshimi uriga dwel su itge
cheoeum dajimhaetteon sunganeul ieogaja
areumdabgo sojunghaetteon yaksokdeureul
kkum, himang, neohideul

nae maeume niga deureowado dwae
i baraemi eonjenga nege dakireul
gieokhalge neohideure maeume
chajagalge ijen seulpeuji ana
gomawoyo

i sungani yeongwonhagireul
nan neohireul bomyeo i jarikkaji watgo
ni ape isseo
jigeumcheoreom jigeumcheoreom ireokeman haengbokhaja
kkum, himang, geurigo neohideul

nae maeume niga deureowado dwae
i baraemi eonjenga nege dakireul
gieokhalge neohideure maeume
chajagalge ijen seulpeuji ana

gomawoyo
gamsahaeyo
naega geudael kkok ana jul geoyeyo

gomawoyo
gamsahaeyo
naega geudael kkok ana jul geoyeyo

You’re my world
nae modeun geot
naye jeonbu
You’re my world
-----------------------------------------------------------------------------

English Translation:

The day I've been waiting for comes to me
I see you the moment I dreamed
You enter my empty heart
Thank you for hugging me
I'm you

This day is our heart
I hope it never changes

You're my dream You're my world
Forever Forever
You're my dream You're my world
Forever Forever

Could you be my dream
Could you be my world
In your warmest arms
Could I be your love
Could I be your hope
I will reward you with warmth
Dream, hope, guys

You can come into my heart
I hope this hope will reach you someday
I will remember in your heart
I'll go find you, I'm not sad now

Thank you. Thank you.
I will hug you
You're my world

Hold my hand so I can feel it
I can't believe it
You enter my empty heart
Thank you for hugging me
I'm you

You're my dream You're my world
Forever Forever
You're my dream You're my world
Forever Forever

Let's go forward to the world we dreamed of
So that all these centers can be us
Let's continue the moment we pledged
Beautiful and precious promises
Dream, hope, guys

You can come into my heart
I hope this hope will reach you someday
I will remember in your heart
I'll go find you, I'm not sad now
Thank you

May this moment last forever
I came to see you here
I'm in front of you
Let's be happy just like now
Dreams, hopes, and you guys

You can come into my heart
I hope this hope will reach you someday
I will remember in your heart
I'll go find you, I'm not sad now

Thank you
Thank you
I will hug you

Thank you
Thank you
I must see you
I'll hold you

You're my world
My everything
My everything
You're my world

Disqus

Welcome to the comment section. Please log in with your Disqus account in order to comment.