Lyrics for: Merry-Go-Round
매번 이쁘데도 너는 자꾸 아니라지만
출구가 없는 이 느낌
매번 너는 나를 밀어내고 아니라지만
놓을 수 없는 이 느낌 yeah
좋아해 진짜라고
매일 또 새롭게 고백하고
신경 안 써도 니가 좋아할 옷을 입고
I’d like to go on a date
with you 다시 또
너에게 말해 사랑한다
새빨간 내 맘을 안고
들뜬 난 니 이름 부르죠
해피 엔딩 같은 미소로
널 향한 내 맘을 받아줘
Merry-go merry-go-round
난 또 Loving you loving you more
언제나 네 곁에서
같이 걸을게
Merry-go merry-go-round
내 맘 네게로 돌아가 또
널 향한 고백을 받아줘
Let me love you 니 눈 빤히
왜 이렇게 말이 꼬이지
Baby 아니 있잖아 나
어제보단 좀 더 멋진 말
해주고 싶어서 의식해서
말해봤어 매너 지켜서
우리 어색함이 두 볼을 뜨겁게
달궈 얼른 이 분위기 식혀줘
했던 말 또 하면 안 돼
당황한 표정도 안 돼
그렇지 우선 널 짓궂어
아무 일 없는 듯 씩 웃어
새빨간 내 맘을 안고
들뜬 난 니 이름 부르죠
해피 엔딩 같은 미소로
널 향한 내 맘을 받아줘
이날만 오기를 바라고 원했던 나
두근대잖아
깜박거리는 불빛 아래서 yeah
조명+분위기는 Not bad
오늘만은 남자답게
진심 담아서 간단하게
두 눈 보고 고백할게
널 바라보기만 해도 나 미소 띠고
한 번은 가고 싶어
하던 곳도 같이 가고
나의 첫사랑과의 추억 쌓아
서로 행복하게 웃자고
새빨간 내 맘을 안고
들뜬 난 니 이름 부르죠
해피 엔딩 같은 미소로
널 향한 내 맘을 받아줘
Merry-go merry-go-round
난 또 Loving you loving you more
언제나 네 곁에서
같이 걸을게
Merry-go merry-go-round
내 맘 네게로 돌아가 또
널 향한 고백을 받아줘
Romanization
maebeon ippeudedo neoneun jakku anirajiman
chulguga eopsneun i neukkim
maebeon neoneun nareul mireonaego anirajiman
noheul su eopsneun i neukkim yeah
johahae jinjjarago
maeil tto saeropge gobaekhago
singyeong an sseodo niga johahal oseul ipgo
I’d like to go on a date
with you dasi tto
neoege malhae saranghanda
saeppalgan nae mameul ango
deultteun nan ni ireum bureujyo
haepi ending gateun misoro
neol hyanghan nae mameul badajwo
Merry-go merry-go-round
nan tto Loving you loving you more
eonjena ne gyeoteseo
gati georeulge
Merry-go merry-go-round
nae mam negero doraga tto
neol hyanghan gobaegeul badajwo
Let me love you ni nun ppanhi
wae ireohge mari kkoiji
Baby ani issjanha na
eojebodan jom deo meosjin mal
haejugo sipeoseo uisikhaeseo
malhaebwasseo maeneo jikyeoseo
uri eosaekhami du boreul tteugeopge
dalgwo eolleun i bunwigi sikhyeojwo
haessdeon mal tto hamyeon an dwae
danghwanghan pyojeongdo an dwae
geureohji useon neol jisgujeo
amu il eopsneun deut ssik useo
saeppalgan nae mameul ango
deultteun nan ni ireum bureujyo
haepi ending gateun misoro
neol hyanghan nae mameul badajwo
inalman ogireul barago wonhaessdeon na
dugeundaejanha
kkambakgeorineun bulbit araeseo yeah
jomyeong+bunwigineun Not bad
oneulmaneun namjadapge
jinsim damaseo gandanhage
du nun bogo gobaekhalge
neol barabogiman haedo na miso ttigo
han beoneun gago sipeo
hadeon gosdo gati gago
naui cheossaranggwaui chueok ssaha
seoro haengbokhage usjago
saeppalgan nae mameul ango
deultteun nan ni ireum bureujyo
haepi ending gateun misoro
neol hyanghan nae mameul badajwo
Merry-go merry-go-round
nan tto Loving you loving you more
eonjena ne gyeoteseo
gati georeulge
Merry-go merry-go-round
nae mam negero doraga tto
neol hyanghan gobaegeul badajwo
English Translation
I tell you you’re pretty every time but you say no
Feels like there’s no exit
You push me away every time and say no
But I can’t let go of this feeling, yeah
I like you, for real, I confess to you every day
Even if you don’t care, I wear clothes I think you’d like
I’d like to go on a date with you
Once again, I’m saying I love you
With my red heart
I’m so excited, I call out your name
With a smile like a happy ending
Please accept my heart for you
Merry-go merry-go-round
Again, I’m Loving you loving you more
Always by your side
I’ll walk with you
Merry-go merry-go-round
My heart is revolving around you
Please accept my confession for you
Let me love you, I’m looking into your eyes
Why are my words so mixed up?
Baby, hey
I wanna say something better than yesterday
So I consciously tried to tell you
While keeping my manners
Our awkwardness makes our cheeks hot
Hurry and let’s cool it down
I shouldn’t say something I already said
I shouldn’t make a bewildered face
Yes, I’ll keep teasing you
Smiling as if nothing’s wrong
With my red heart
I’m so excited, I call out your name
With a smile like a happy ending
Please accept my heart for you
I only wanted this day to come
My heart’s pounding
Under the flashing lights, yeah
The lights are not bad
Today, I’ll be a man
With my genuine heart, simply
I’ll look into your eyes and confess
I smile just by looking at you
I want to go to places you’ve always wanted to go
Making memories with my first love
Let’s happily smile together
With my red heart
I’m so excited, I call out your name
With a smile like a happy ending
Please accept my heart for you
Merry-go merry-go-round
Again, I’m Loving you loving you more
Always by your side
I’ll walk with you
Merry-go merry-go-round
My heart is revolving around you
Please accept my confession for you