[ROMANIZATION]
Here I am, Standing right in front of you
Open heart, All my walls have fallen down
Here you are, But when I look into your eyes
I just can’t see, Who are you?
Is there something you’re afraid to say out loud?
You can tell me everything you dream about
You can trust me I am never walking out
I want to know your secrets
(Tell me, Tell me) What is going on with you
(Help me, Help me) How do I get through to you?
(I am right here) Show me what I’ve got to do
Take my hand I will light up the darkness
(Woah Woah) Ever since the day you came
(Woah Woah) Nothing’s ever been the same
(Woah Woah) Since I heard you say my name
(Woah Woah) Bye…
Tell me, tell me
(Woah Woah) Tell me, tell me
Help me, Help me
I am right here
Tell me, Tell me
Mayowazu himitsu no uragawa o
Shiritakute tobira aketanara
Dokka de mita yōna dejavu ga
Nando mo Upside down
In this world where we are always chasing time
You can let go, You can leave the past behind
Free yourself and then I know that you will find
You’re not alone believe me
(Tell me, Tell me) Uso mo makoto mo
(Help me, Help me) Mienaku naru yo
(I am right here) Show me what I’ve got to do
Take my hand I will light up the darkness
(Woah Woah) Ever since the day you came
(Woah Woah) Nothing’s ever been the same
(Woah Woah) Since I heard you say my name
(Woah Woah) Bye…
Tell me, Tell me
(Woah Woah) Tell me, Tell me
Help me, Help me
I am right here
Tell me, Tell me
(Woah-oh)
[JAPANESE]
Here I am, Standing right in front of you
Open heart, All my walls have fallen down
Here you are, But when I look into your eyes
I just can’t see, Who are you?
Is there something you’re afraid to say out loud?
You can tell me everything you dream about
You can trust me I am never walking out
I want to know your secrets
(Tell me, Tell me) What is going on with you
(Help me, Help me) How do I get through to you?
(I am right here) Show me what I’ve got to do
Take my hand I will light up the darkness
(Woah Woah) Ever since the day you came
(Woah Woah) Nothing’s ever been the same
(Woah Woah) Since I heard you say my name
(Woah Woah) Bye…
Tell me, tell me
(Woah Woah) Tell me, tell me
Help me, Help me
I am right here
Tell me, Tell me
迷わず 秘密の裏側を
知りたくて 扉開けたなら
どっかで 見たようなデジャヴが
何度も Upside down
In this world where we are always chasing time
You can let go, You can leave the past behind
Free yourself and then I know that you will find
You’re not alone believe me
(Tell me, Tell me) 嘘も誠も
(Help me, Help me) 見えなくなるよ
(I am right here) Show me what I’ve got to do
Take my hand I will light up the darkness
(Woah Woah) Ever since the day you came
(Woah Woah) Nothing’s ever been the same
(Woah Woah) Since I heard you say my name
(Woah Woah) Bye…
Tell me, Tell me
(Woah Woah) Tell me, Tell me
Help me, Help me
I am right here
Tell me, Tell me
(Woah-oh)