Original Lyrics for:

Fanghua Peerless 芳華絕代 (Fong wa jyut doi)

你想不想 吻一吻
傾國傾城 是我大名
 
蒙羅麗莎 只是一幅畫
如何艷壓天下
皇朝外的 伊莉莎白
誰來跪拜她
夢露若果 莊重高雅
何來絕世佳話
紅顏 禍水 錦上添花
教你蕩產傾家
 
唯獨是天姿國色
不可一世
天生我高貴艷麗到底
顛倒眾生 吹灰不費
收你做我的迷
 
你敢不敢 抱一抱
瘋魔一時 是我罪名
 
羅蘭自稱 芳名蘇菲亞
男孩就會倒下
如能獲得 芭鐸親一下
鐵塔亦會垮
怕你甚麼 稱王稱霸
來臣服我之下
銀河艷星 單人匹馬
勝過漫天煙花
 
唯獨是天姿國色
不可一世
天生我高貴
艷麗到底
顛倒眾生
吹灰不費
收你做我的迷
 
唯獨是天姿國色
不可一世
天生我高貴
艷麗到底
顛倒眾生
吹灰不費
得我艷與天齊
 
唯獨是天姿國色
不可一世
天生我高
貴艷麗到底
顛倒眾生
吹灰不費
收你做我的迷
 
唯獨是天姿國色
不可一世
天生我高
貴艷麗到底
顛倒眾生
吹灰不費
得我艷與天齊
 
你想不想 吻一吻
傾國傾城 是我大名
 
你想不想 吻一吻
傾國傾城 是我大名
---------------------------------------------------------------------

Romanized:

Nǐ xiǎng bùxiǎng wěn yī wěn
qīng guó qīngchéng shì wǒ dàmíng
 
méng luólìshā zhǐshì yī fú huà
rúhé yàn yā tiānxià
huángcháo wài de yī lì shā bái
shuí lái guìbài tā
mèng lù ruò guǒ zhuāngzhòng gāoyǎ
hé lái juéshì jiā huà
hóngyán huòshuǐ jǐnshàngtiānhuā
jiào nǐ dàng chǎn qīng jiā
 
wéi dú shì tiānzīguósè
bù kè yīshì
tiānshēng wǒ gāoguì yànlì dàodǐ
diāndǎo zhòngshēng chuī huī bu fèi
shōu nǐ zuò wǒ de mí
 
nǐ gǎn bù gǎn bào yī bào
fēngmó yīshí shì wǒ zuìmíng

Luólán zìchēng fāngmíng sū fēi yà
nánhái jiù huì dào xià
rú néng huòdé bā duó qīn yīxià
tiětǎ yì huì kuǎ
pà nǐ shénme chēng wáng chēngbà
lái chénfú wǒ zhī xià
yínhé yànxīng dān rén pǐ mǎ
shèng guò màntiān yānhuā
 
wéi dú shì tiānzīguósè
bù kè yīshì
tiānshēng wǒ gāoguì
yànlì dàodǐ
diāndǎo zhòngshēng
chuī huī bu fèi
shōu nǐ zuò wǒ de mí
 
wéi dú shì tiānzīguósè
bù kè yīshì
tiānshēng wǒ gāoguì
yànlì dàodǐ
diāndǎo zhòngshēng
chuī huī bu fèi
dé wǒ yàn yǔ tiān qí
 
wéi dú shì tiānzīguósè
bù kè yīshì
tiānshēng wǒ gāo
guì yànlì dàodǐ
diāndǎo zhòngshēng
chuī huī bu fèi
shōu nǐ zuò wǒ de mí
 
wéi dú shì tiānzīguósè
bù kè yīshì
tiānshēng wǒ gāo
guì yànlì dàodǐ
diāndǎo zhòngshēng
chuī huī bu fèi
dé wǒ yàn yǔ tiān qí
 
nǐ xiǎng bùxiǎng wěn yī wěn
qīng guó qīngchéng shì wǒ dàmíng
 
nǐ xiǎng bùxiǎng wěn yī wěn
qīng guó qīngchéng shì wǒ dàmíng
----------------------------------------------------------------------

English Translation:

Do you want to kiss
All over the country is my name
 
Mona Lisa is just a painting
How to dominate the world
Elizabeth outside the dynasty
Who came to worship her
Monroe Ruogu solemn elegance
Where is the peerless story
Sorrowful icing on the cake
Teach you
 
Only Tianzi National Color
Immortal
Born to me noble and beautiful
Upside down sentient beings
I accept you as my fan
 
Do you dare hug
It's my fault for a while
Roland calls himself Sophia
The boy will fall
If you can get Bardot to kiss
The tower will also collapse
What are you afraid of?
Come and submit to me
Milky Way Single Horse
Better than the sky fireworks
 
Only Tianzi National Color
Immortal
Born noble
Gorgeous
Upset beings
Free blowing dust
I accept you as my fan
 
Only Tianzi National Color
Immortal
Born noble
Gorgeous
Upset beings
Free blowing dust
Makes Me Yan and Tian Qi
 
Only Tianzi National Color
Immortal
Born to be tall
Gui Yan Li
Upset beings
Free blowing dust
I accept you as my fan
 
Only Tianzi National Color
Immortal
Born to be tall
Gui Yan Li
Upset beings
Free blowing dust
Makes Me Yan and Tian Qi
 
Do you want to kiss
All over the country is my name
 
Do you want to kiss
All over the country is my name
 

Disqus

Welcome to the comment section. Please log in with your Disqus account in order to comment.