Original Lyrics for: 一起走過的日子 (Yat hei jau gwo dik yat ji)
如如何面對 曾一起走過的日子
現在剩下我獨行 如何讓心聲一一講你知
從來無人明白我 唯一你給我好日
有你有我有情有生有死有義
多少風波都願闖 只因彼此不死的目光
有你有我有情有天有海有地
不可猜測總有天意 才珍惜相處的日子
道別話亦未多講 只拋低這個傷心的漢子
沉沉睡了 誰分享今生的日子
活著但是沒靈魂 才明白生死之間的意思
情濃完全明白了 才甘心披上孤獨衣
有你有我有情有天有海有地
當天一起不自知 分開方知根本心極痴
有你有我有情有生有死有義
只想解釋當我不智 如今想傾訴講誰知
剩下絕望舊身影 今只得千億傷心的句子
沉沉睡了 誰分享今生的日子
活著但是沒靈魂 才明白生死之間的意思
情濃完全明白了 才甘心披上孤獨衣
有你有我有情有天有海有地
當天一起不自知 分開方知根本心極痴
有你有我有情有生有死有義
只想解釋當我不智 如今想傾訴講誰知
剩下絕望舊身影 今只得千億傷心的句子
剩下絕望舊身影 今只得千億傷心的句子
Romanization:
Yu ho min deui chang yat hei jau gwo di yat ji
Yin joi sing ha ngo duk hang
Yu ho heung sam seng yat yat gong hei ji
Chung loi mou yan ming baak ngo
wai yat nei kap ngo hat ji
Yau nei yau ngo yau ching yau saang yau sei yau yi
Do siu fung bo dou yun chong
Ji yan bei chi bat sei di muk gwong
YAu nei yau ngo yau ching yau tin yau hoi yau dei
Bat hoi chaai chak jung yau tin yi
Choi jan sik seung chyu di yat ji
Dou bit wa yik mei do gong
Ji paau dai je go seung sam di hon ji
Cham cham seui liu
Seui fan heung gam saang di yat ji
wut jeuk daan si mut ling wan
Choi ming baak saang sei ji gaan di yi si
Ching nung yun chyun ming baak liu
Choi gam sam pei seung gu duk yi
YAu nei yau ngo yau ching yau tin yau hoi yau dei
Dong tin yat hei bat ji ji
Fan hoi fong ji gan bun sam gik chi
Yau nei yau ngo yau ching saang yau sei yau yi
JI seung gaai sik dong ngo bat ji
Yu gam seung king sou gong seui ji
Sing ha jyut gau san ying
Gam ji dak chin yik seung sam di geui ji
Cham cham seui liu
Seui fan heung gam saang di yat ji
wut jeuk daan si mut ling wan
choi ming baak saang sei ji gaan di yi si
ching nung yun chyun ming baak liu
choi gam sam pei seung gu duk yi
yau nei yau ngo yau ching yau tin yau hoi yau dei
dong tin yat hei bat ji ji
fan hoi fong ji gan bun sam gik chi
yau nei yau ngo yau ching yau saang yau sei yau yi
ji seung gaai sik dong ngo bat ji
yu gam seung king sou gong seui ji
sing ha jyut mong gau san ying
gam ji dak chin yik seung sam di geui ji
sing ha jyut mong gau san ying
gam ji dak chin yik seung sam di geui ji
English Translation:
How to face the days that I used to go through together
Now I'm alone, how can I let you know one by one
No one ever understands me, the only one you give me a good day
Have you have me love and life and death righteous
How many storms are willing to break through only because of the immortal eyes of each other
There you have me there is love there is a sea and a land
Don't guess that there is always a divine will to cherish the days to get along
Say goodbye to me without saying a lot, just toss this sad man down
He who sleeps heavily, who shares the days of this life
Live but have no soul to understand the meaning between life and death
Qingnong fully understood that he was willing to put on his lonely clothes
There you have me there is love there is a sea and a land
I did n’t know it that day
Have you have me love and life and death righteous
I just want to explain when I'm unwise, now I want to talk about who knows
The old figure of despair left now has only 100 billion sad sentences
He who sleeps heavily, who shares the days of this life
Live but have no soul to understand the meaning between life and death
Qingnong fully understood that he was willing to put on his lonely clothes
There you have me there is love there is a sea and a land
I did n’t know it that day
Have you have me love and life and death righteous
I just want to explain when I'm unwise, now I want to talk about who knows
The old figure of despair left now has only 100 billion sad sentences
The old figure of despair left now has only 100 billion sad sentences