Original Lyrics for: Is My Women 你是我的女人 (Nei si ngo dik neui yan)
六月六日沒有風的凌晨
街裡途人紛紛
木納站在漸褪色的人群
聽不到情人聲音
怪當天的我是魔鬼的化身
狠狠去碎盡了你的心
無奈我默認緣份
明白和你不可變真
讓倆心拖拉於一生
留住你一吻 於心
換個方式愛著我的女人
從未最相襯 是恨
未會敢抱著情人
來深深的再一吻
十月六日是你的生辰
給你遙遙一吻 oh baby
淡淡味道在你家中無人
知道你仍然單身
這一位希冀著故事的女人
多心軟也後悔這麼狠
原諒我自覓遺憾
其實和你不可以分
為你的多擔心多緊
門外再一吻 芳心
換個方式愛著我的女人
原是最相襯 極合襯
願再可抱著情人
來深深的再一吻
無人肯 將心愛讓 讓別人
深深去熱吻 無盡往後下沉
男人 不懂得去分
誰人可一世接近
才無形遺害女人
留住你一吻 於心
換個方式愛著我的女人
從未最相信 是恨
未會敢抱著情人
情深的一吻 woo
錯了錯了愛人
抹去了你的傷痕
能回來陪伴這生
愛你會到永恆
盼每個你的生辰
可抱著情人
來深深的再一吻
Romanization:
Liù yuè liù rì méiyǒu fēng de língchén
jiē lǐ tú rén fēnfēn
mù nà zhàn zài jiàn tuìshǎi de rénqún
tīng bù dào qíngrén shēngyīn
guài dàngtiān de wǒ shì móguǐ de huàshēn
hěn hěn qù suì jǐnle nǐ de xīn
wúnài wǒ mòrèn yuán fèn
míngbái hé nǐ bùkě biàn zhēn
ràng liǎ xīn tuōlā yú yīshēng
liú zhù nǐ yī wěn yú xīn
huàngè fāngshì àizhe wǒ de nǚrén
cóng wèi zuì xiāng chèn shì hèn
wèi huì gǎn bàozhe qíngrén
lái shēn shēn de zài yī wěn
shí yuè liù rì shì nǐ de shēngchén
gěi nǐ yáoyáo yī wěn oh baby
dàndàn wèidào zài nǐ jiāzhōng wúrén
zhīdào nǐ réngrán dānshēn
Zhè yī wèi xījìzhe gùshì de nǚrén
duō xīnruǎn yě hòuhuǐ zhème hěn
yuánliàng wǒ zì mì yíhàn
qíshí hé nǐ bù kěyǐ fēn
wèi nǐ de duō dānxīn duō jǐn
ménwài zài yī wěn fāngxīn
huàngè fāngshì àizhe wǒ de nǚrén
yuán shì zuì xiāng chèn jí hé chèn
yuàn zài kě bàozhe qíngrén
lái shēn shēn de zài yī wěn
wúrén kěn jiāng xīn'ài ràng ràng biérén
shēn shēn qù rè wěn wújìn wǎng hòu xià chén
nánrén bù dǒngdé qù fēn
shéi rén kè yīshì jiējìn
cái wúxíng yí hài nǚrén
liú zhù nǐ yī wěn yú xīn
huàngè fāngshì àizhe wǒ de nǚrén
cóng wèi zuì xiāngxìn shì hèn
wèi huì gǎn bàozhe qíngrén
qíng shēn de yī wěn woo
cuòle cuòle àirén
mǒ qùle nǐ de shānghén
néng huílái péibàn zhè shēng
ài nǐ huì dào yǒnghéng
pàn měi gè nǐ de shēngchén
kě bàozhe qíngrén
lái shēn shēn de zài yī wěn
English Translation:
You are my woman (Oh...)
June 6th a morning without wind, people streaming by in the streets
Standing among the gradually subsiding crowd, can't hear my sweetheart's voice
It's no wonder, I was the devil's reincarnate that day
Brutally fragmenting your heart
Helpless I give in to affinity, knowing what I have with you will never be real
It'll only be two hearts struggling all through our lives
I'll keep your kiss, in mind
Change the way I love my woman
Never has there been greater contrast, with hate
I dare not hug my sweetheart, and kiss her deeply once more
June 10th is your birthday, I give you a kiss from afar, oh baby
The faint hint that in your home there is nobody, I know you still remain single
This woman who stays hopeful in the story
As softhearted as she is regrets being so brutal
Forgive my self-regret, the truth is I shouldn't have left you
I worry about you so much
Another kiss outside the door, affection
Change the way I love my woman
Fate is the greatest contrast and the closest fit
I wish I could hold my sweetheart again, and kiss her deeply once more
No one is willing, to let their beloved go, go to someone else
To kiss you deeply and fervently, no limit from hereon to sink down
Men don't know how to separate
They let anyone get close to them, and unwittingly hurt their women
I'll keep your kiss, in mind
Change the way I love my woman
Never has there been greater belief, in hate
I dare not not hug my sweetheart, nor kiss her passionately woo
When you've wronged your beloved, wipe away your scars
If I could come back and be by your side in this life
I would love you until forever, look forward to your every birthday
And I would hold my sweetheart and kiss her deeply once more