Chinese


When you say 就当没发生
这一切 轻描淡写
握着笔的双手在赌气
你是否后悔这样的决定

大海 它很美 但却淹没了我们
回忆 它很美 但却留不住我们

水彩盘的边上洗不掉的颜料
半途而废的画像那张脸在咆哮
多想忘掉 but tonight will go by
同样的房间宽敞了许多
有点不自在
Imagine Picasso 放下期待 那双手
当风起飞的时候连你也
一起被带走
Remember we used to go to Disney world
那时的童话 现在想起
讽刺得可以

如果你选择了被忘记 我愿意想起
如果你害怕了再分离
当初为何逃避
不然想怎样 我们两败俱伤吗
还想要怎样 我们两败俱伤吧

为了谁 我彻夜难眠
为了你 快要崩溃
明明爱我却要我后退
以为这样就不会心碎

大海 它很美 但却淹没了我们
回忆 它很美 但却留不住我们

再见再见 说得多么地遥远
却不知不觉来到我们的面前
把自己关在忧郁的小角落
They say Monday blue
那在我的世界每一天都是 Monday
Without you 时间是 counter clockwise
Without you 我穿上厚重的 disguise 找存在感
My heart is bulletproof
打穿的不是子弹 是遗憾

如果你选择了被忘记 我愿意想起
如果你害怕了再分离
当初为何逃避
不然想怎样 我们两败俱伤吗
还想要怎样 我们两败俱伤吧

如果你选择了被忘记 我愿意想起
如果你害怕了再分离
当初为何逃避
不然想怎样 我们两败俱伤吗
还想要怎样 我们两败俱伤吧

我们就互相伤害吧
我们就两败俱伤吧


Pinyin

When you say jiù dāng méi fāshēng
zhè yīqiè qīngmiáodànxiě
wò zhuóbǐ de shuāngshǒu zài dǔqì
nǐ shìfǒu hòuhuǐ zhèyàng de juédìng

dàhǎi tā hěn měi dàn què yānmòle wǒmen
huíyì tā hěn měi dàn què liú bù zhù wǒmen

shuǐcǎi pán de biān shàng xǐ bù diào de yánliào
bàntú’érfèi de huàxiàng nà zhāng liǎn zài páoxiāo
duō xiǎng wàngdiào but tonight will go by
tóngyàng de fángjiān kuānchǎngle xǔduō
yǒudiǎn bù zìzài
Imagine Picasso fàngxià qídài nà shuāngshǒu
dāng fēng qǐfēi de shíhòu lián nǐ yě
yīqǐ bèi dài zǒu
Remember we used to go to Disney world
nà shí de tónghuà xiànzài xiǎngqǐ
fèngcì dé kěyǐ

rúguǒ nǐ xuǎnzéle bèi wàngjì wǒ yuànyì xiǎngqǐ
rúguǒ nǐ hàipàle zài fēnlí
dāngchū wèihé táobì
bùrán xiǎng zěnyàng wǒmen liǎngbàijùshāng ma
hái xiǎng yào zěnyàng wǒmen liǎngbàijùshāng ba

wèile shéi wǒ chèyè nán mián
wèile nǐ kuàiyào bēngkuì
míngmíng ài wǒ què yào wǒ hòutuì
yǐwéi zhèyàng jiù bù huì xīn suì

dàhǎi tā hěn měi dàn què yānmòle wǒmen
huíyì tā hěn měi dàn què liú bù zhù wǒmen

zàijiàn zàijiàn shuō dé duōme de yáoyuǎn
què bùzhī bù jué lái dào wǒmen de miànqián
bǎ zìjǐ guān zài yōuyù de xiǎo jué luò
They say Monday blue
nà zài wǒ de shìjiè měi yītiān dū shì Monday
Without you shíjiān shì counter clockwise
Without you wǒ chuān shàng hòuzhòng de disguise zhǎo cúnzài gǎn
My heart is bulletproof
dǎ chuān de bùshì zǐdàn shì yíhàn

rúguǒ nǐ xuǎnzéle bèi wàngjì wǒ yuànyì xiǎngqǐ
rúguǒ nǐ hàipàle zài fēnlí
dāngchū wèihé táobì
bùrán xiǎng zěnyàng wǒmen liǎngbàijùshāng ma
hái xiǎng yào zěnyàng wǒmen liǎngbàijùshāng ba

rúguǒ nǐ xuǎnzéle bèi wàngjì wǒ yuànyì xiǎngqǐ
rúguǒ nǐ hàipàle zài fēnlí
dāngchū wèihé táobì
bùrán xiǎng zěnyàng wǒmen liǎngbàijùshāng ma
hái xiǎng yào zěnyàng wǒmen liǎngbàijùshāng ba

wǒmen jiù hùxiāng shānghài ba
wǒmen jiù liǎngbàijùshāng ba

Disqus

Welcome to the comment section. Please log in with your Disqus account in order to comment.