(I told you)
(I told you)
Prove
Prove
(I’ll make it)
(I’ll make it)
Prove
Prove

(You saw me)
(You saw me)
Prove
Prove
(Everything)
(Everything)
Prove
Prove

X2
X2
Verse1
Verse1
You see my crown
You see my crown
這是我標配 (you see me)
zhe shi wo biao pei (you see me)

I have a lot of money now 內心還是憔悴 (no)
I have a lot of money now neixin haishi qiaocui (no)
I wanna back back back 找回純粹 (yea)
I wanna back back back zhao hui chuncui (yea)
別來檔我路 get get out my way (go)
bie lai dang wo lu get get out my way (go)
拋開大眾的眼光 做我自己
pao kai dazhong de yanguang zuo wo ziji

我不在不顧忌顧慮 I don’t care 只為自己
wo buzai bu guji gulu I don’t care zhi wei ziji
搶走你的必需 積蓄 你在角落 繼續 wish
qiang zou ni de bixu jixu ni zai jiaoluo jixu wish
尖叫發出高的pitch 真刺激 wu
jian jiao fachu gao de pitch zhen ciji wu
誰也別想教我什麼是對 (nah)
shui ye bie xiang jiao wo shenme shi dui (nah)

敲著鍵盤的你在那裝什麼gang (what?)
qiaozhe jianpan de ni zai na zhuang shenme gang (what?)
還拿著零用錢能知道什麼是pain? (no)
Hai nazhe lingyong qian neng zhidao shenme shi pain? (No)
把帳戶塞滿空檔 看你還在complain (god damn)
ba zhanghu sai man kong dang kan ni hai zai complain (god damn)
大家一臉peace穿的得體
dajia yi lian peace chuan de deti

(有點刻意)
(youdian keyi)
滿嘴信仰 公益 私下玩的Dirty
manzui xinyang gongyi sixia wan de Dirty
(但好得意)
(dan hao deyi)
活在社會下的設計
huo zai shehui xia de sheji

灌入思想在你課裡
guan ru sixiang zai ni ke li
我就說我想說的看到的 絕對不會客氣
wo jiu shuo wo xiang shuo de kan dao de juedui bu hui keqi
(I told you)
(I told you)
Prove
Prove

(I’ll make it)
(I’ll make it)
Prove
Prove
(You saw me)
(You saw me)
Prove
Prove

(Everything)
(Everything)
Prove
Prove
X2
X2
yea
yea

Getting money fame
Getting money fame
For my family
For my family
鎖定我的目標後never plan b (never)
suoding wo de mubiao hou never plan b (never)
穿梭在 遊蕩在 城市中
chuansuo zai youdang zai chengshi zhong

Get it burn on my song
Get it burn on my song
握著mic and playing beat
wozhe mic and playing beat
My whole team like mob
My whole team like mob
碰上我們都在默念 GOD
peng shang women dou zai monian GOD

擴大事業版圖整個華人地區
kuoda shiye bantu zhengge huaren diqu
遲早需要Zip too Big
chizao xuyao Zip too Big
從臺北搬到上海瑞德路
cong taibei ban dao shanghai rui de lu
窗外景色改變 為了堅持對的路
chuangwai jingse gaibian weile jianchi dui de lu

當我站上舞臺 風格殘暴變的獨裁
dang wo zhan shang wutai fengge canbao bian de ducai
一個verse讓你愛上我那暴力的酷
yige verse rang ni ai shang wo na baoli de ku
Whoa
Whoa
殘酷的比賽 正要開始
canku de bisai zheng yao kaishi

Whoa
Whoa
觀眾都期待 已經太濕
guanzhong dou qidai yijing tai shi
Whoa
Whoa
品嘗我的VIBE 他們愛死
pinchang wo de VIBE tamen ai si

Dirty on my mic
Dirty on my mic
Make you crazy about my live
Make you crazy about my live
Whoa
Whoa
Punch line在 你的 頭上 開個 洞
Punch line zai ni de toushang kai ge dong

嚇的 無法 讓你 握緊 mic phone
xia de wufa rang ni wo jin mic phone
這ㄧ字ㄧ句
zheyi1 ziyi1 ju
絕對鋒利
juedui fengli
都是重擊
dou shi zhong ji

一語中的down down down
yi yu zhong de down down down
他求我叫我
ta qiu wo jiao wo
別再繼續攻擊
bie zai jixu gongji
(Wu)
(Wu)

no
no
I Came here for the killin
I Came here for the killin
I got some more for you bro
I got some more for you bro
Burrrr
Burrrr

(I told you)
(I told you)
Prove
Prove
(I’ll make it)
(I’ll make it)
Prove
Prove

(You saw me)
(You saw me)
Prove
Prove
(Everything)
(Everything)
Prove
Prove

X2


English Translation

(I told you)
Prove
(I’ll make it)
Prove

(You saw me)
Prove
(Everything)
Prove

X2
Verse1
You see my crown
This is my standard (you see me)

I have a lot of money now still haggard inside (no)
I wanna back back back (yea)
Don’t file my way get get out my way (go)
Put aside the eyes of the public and be myself

I don’t care about it, I don’t care just for myself
Take away your necessary savings, you are in the corner, continue wish
Screaming and making a high pitch is really exciting wu
No one wants to teach me what is right (nah)

What gang (what?) are you installing there while typing on the keyboard
Can you know what pain is if you still have pocket money? (no)
Fill up your account and see if you are still complaining (god damn)
Everyone looks peaceful and dressed appropriately

(A little deliberate)
Dirty with a mouthful of faith, charity, and private play
(But so proud)
Design to live in society

Pour ideas into your class
I’ll just say what I want to see and I will never be polite
(I told you)
Prove

(I’ll make it)
Prove
(You saw me)
Prove

(Everything)
Prove
X2
yea

Getting money fame
For my family
After locking my goal, never plan b (never)
Shuttle in the city

Get it burn on my song
Holding mic and playing beat
My whole team like mob
We are all reciting GOD silently

Enlarge the business map to the entire Chinese region
Need Zip too Big sooner or later
Moved from Taipei to Shanghai Ruide Road
The scenery outside the window changes in order to stick to the right path

When I stand on the stage, my style is brutal and dictatorial
A verse makes you fall in love with my violent cool
Whoa
The cruel game is about to begin

Whoa
The audience is expecting it is too wet
Whoa
Taste my VIBE, they love it to death

Dirty on my mic
Make you crazy about my live
Whoa
Punch line makes a hole in your head

I can’t let you hold the mic phone
This word and sentence
Absolutely sharp
All heavy blows

Down down down
He begged me to call me
Stop attacking
(Wu)

no
I Came here for the killin
I got some more for you bro
Burrrr

(I told you)
Prove
(I’ll make it)
Prove

(You saw me)
Prove
(Everything)
Prove

X2

Disqus

Welcome to the comment section. Please log in with your Disqus account in order to comment.