記住這刻細節與感覺 直到一百歲
Gei jue je hak sai jit yue gam gok jik do yat baak sui
在腦海中你面容以及眼神 握不碎
Joi no hoi jung nei min yung yi kap ngaan san ak bat sui
你抱我那反應溶入我的脊髓
Nei po ngoh na faan ying yung yap ngoh dik jek sui
到消失知覺隨你在漲退
Do siu sat ji gok chui nei joi yeung tui
I will always love you till I die
停留細緻的配樂裡
Ting lau sai chi dik pooi ngok lui
和弦震盪記憶於生命裡
Woh yin jan dong gei yik yue saang ming lui
場地 時辰 顏色跟氣溫
Cheung dei si san ngaan sik gan hei wan
夠我記低最重要是誰
Gau ngoh gei dai jui jung yiu si sui
有你有了所需
Yau nei yau liu soh sui
*
Tonight Tonight
這一晚活得短而無限暖
Je yat maan woot dak duen yi mo haan nuen
愛你 愛你多麼渺小志願
Oi nei oi nei doh moh miu siu ji yuen
Tonight Tonight
忘記一生每幕片段
Mong gei yat saang mooi mok pin duen
這一晚每一分鐘也直達永遠
Je yat maan mooi yat fan jung ya jik daat wing yuen
記住聖詩說過每一句 動聽得細碎
Gei jue sing si suet gwoh mooi yat gui dung ting dak sat sui
在你西裝氣味留有是愛我證據
Joi nei sai jong hei mei lau yau si oi ngoh jing gui
你吻過我左臉流入我的身軀
Nei man gwoh ngoh joh lim lau yap ngoh dik san kui
縱使趕不到忘記便老去
Jung si gon bat do mong gei bin lo hui
I will always love you till I die
行凝固了的馬路裡
Haang ying guo liu dik ma lo lui
祈求以後每天出雙入對
Kei kau yi hau mooi tin chut seung yap dui
明日茫茫時光將我推
Ming yat mong mong si gwong jeung ngoh tui
我銘記天國上約定誰
Ngoh ming gei tin gwok seung yeuk ding sui
約你那裡隱居
Yeuk nei na lui yan gui
Repeat *
Would you be my love
Would you be my love
Tonight Tonight
這一晚十分短暫年月遠
Je yat maan sap fan duen jaam nin yuet yuen
有你 有你刻骨銘心片段
Yau nei yau nei hak gwat ming sam pin duen
Tonight Tonight
如記憶在歲月錯亂
Yue gei yik joi sui yuet choh luen
這一晚你的一張臉活在永遠
Je yat maan nei dik yat jeung lim woot joi wing yuen
Would you be my love
Would you be my love