现在真的很想见你 不管多远
xian zai zhen de hen xiang jian ni bu guan duo yuan
I really want to see you now, no matter how far away
现在真的很想见你 不管天气
xian zai zhen de hen xiang jian ni bu guan tian qi
I really want to see you now, no matter the weather
现在真的很想见你 不管时间
xian zai zhen de hen xiang jian ni bu guan shi jian
I really want to see you now, no matter the time
现在真的很想见你 没人能阻挡
xian zai zhen de hen xiang jian ni mei ren neng zu dang
I really want to see you now, no matter who stop me
我无法克制自己
wo wu fa ke zhi zi ji
I can’t restrain myself
克制自己想念你
ke zhi zi ji xiang nian ni
Restrain myself from missing you
如果思念是微风
ru guo si nian shi wei feng
If I miss you like a breeze
如果思念是大雨
ru guo si nian shi da yu
If my thoughts were heavy rain
如果我能搭上觔斗云
ru guo wo neng da shang jin dou yun
If I could ride on the tumbling clouds
如果不屈服命运
ru guo bu qu fu ming yun
If I didn’t bend to fate
如果不听从注定
ru guo bu ting cong zhu ding
If I don’t listen to destiny
是不是能有不同结局
shi bu shi neng you bu tong jie ju
Wouldn’t there be a different ending
我望著这座我不熟悉的城市
wo wang zhe zhe zuo wo bu shu xi de cheng shi
I look at this city that I don’t know well
希望在人群里找到跟你类似的身影
xi wang zai ren qun li zhao dao gen ni lei si de shen ying
Hoping to find a similar figure to you in the crowd
仅仅只是类似要说你的独特
jin jin zhi shi lei si yao shuo ni de du te
Just similar to say that you are unique
我三天三夜可能也说不完
wo san tian san ye ke neng ye shuo bu wan
I might not be able to finish it in three days and nights
就是想念驱使让我写下这歌词
jiu shi xiang nian qu shi rang wo xie xia zhe ge ci
It’s the longing that drives me to write these lyrics
你可能会觉得一个乐团
ni ke neng hui jiao de yi ge le tuan
You may think that a band
不应该这个样子
bu ying gai zhe ge yang zi
Shouldn’t look like this
可是情绪在跑我克制不住
ke shi qing xu zai pao wo ke zhi bu zhu
But the emotions are running and I can’t restrain them
就让这段成为我纪录情感的方式
jiu rang zhe duan cheng wei wo ji lu qing gan de fang shi
Let this be my way of recording my emotions
主要还是因为我被关在这里
zhu yao hai shi yin wei wo bei guan zai zhe li
It’s mainly because I’m locked in here
一个想你念你却碰不到你的房间
yi ge xiang ni nian ni que peng bu dao ni de fang jian
A room where I miss you but can’t touch you
这姿势这历史这有趣的样子
zhe zi shi zhe li shi zhe you qu de yang zi
This posture, this history, this interesting look
让我逐渐习惯是这城市对我的尝试
rang wo zhu jian xi guan shi zhe cheng shi dui wo de chang shi
I’m getting used to the city’s attempts on me
我不可以败在这里
wo bu ke yi bai zai zhe li
I can’t lose here
待在这里陷在这里
dai zai zhe li xian zai zhe li
Stay here and get stuck here
我必须我必须我必须
wo bi xu wo bi xu wo bi xu
I must, I must, I must
我必须我必须找到你
wo bi xu wo bi xu zhao dao ni
I must I must find you
找到熟悉的你的样子
zhao dao shu xi de ni de yang zi
Find the familiar look of you
时间不能重来
shi jian bu neng zhong lai
Time can’t be repeated
回忆不能重来
hui yi bu neng zhong lai
Memories can’t be started over
如果爱能重来
ru guo ai neng zhong lai
If love could start over
现在真的好想见你
xian zai zhen de hao xiang jian ni
Now I really want to see you
如果思念是微风
ru guo si nian shi wei feng
If thoughts were a breeze
如果思念是大雨
ru guo si nian shi da yu
If thoughts were heavy rain
如果我能搭上觔斗云
ru guo wo neng da shang jin dou yun
If I could ride on the tumbling clouds
如果不屈服命运
ru guo bu qu fu ming yun
If I don’t bend to fate
如果不听从注定
ru guo bu ting cong zhu ding
If I don’t listen to destiny
是不是能有不同结局
shi bu shi neng you bu tong jie ju
Wouldn’t there be a different ending
现在真的很想见你
xian zai zhen de hen xiang jian ni
Now I really want to see you
不管多远
bu guan duo yuan
No matter how far away