我以为你不会出现 在这虚偽的世界

wo yi wei ni bu hui chu xian  zai zhe xu wei de shi jie

I thought you would not appear in this world of hypocrisy

我以为你不会出现 在时间静止的昨天

wo yi wei ni bu hui chu xian  zai shi jian jing zhi de zuo tian

I thought you wouldn’t appear in the yesterday when time stood still

 

我想要你在明天 睁开眼就在身边

wo xiang yao ni zai ming tian  zheng kai yan jiu zai shen bian

I want you to be around tomorrow when I open my eyes

清晨午夜有了区别 不再是黑夜到白天

qing chen wu ye you le qu bie  bu zai shi hei ye dao bai tian

There’s a difference between morning and midnight. No longer night and day

 

「太过美丽,以为一切是幻觉」

「tai guo mei li ,yi wei yi qie shi huan jiao 」

Too beautiful to think it’s all an illusion

海市蜃楼颠倒知觉 一併颠覆我的意念

hai shi shen lou dian dao zhi jiao  yi bing dian fu wo de yi nian

A mirage turns my perception upside down and my mind upside down

 

请带走我 飞过无人的沙漠

qing dai zou wo  fei guo wu ren de sha mo

Please take me away and fly across the desert

别在我的心中 反覆驻足又走

bie zai wo de xin zhong  fan fu zhu zu you zou

Don’t stop in my heart and go away again and again

 

请带着我 离开没有你的绿洲

qing dai zhe wo  li kai mei you ni de lu zhou

Please take me away from the oasis without you

不要让我独自 安稳地生活

bu yao rang wo du zi  an wen di sheng huo

Don’t leave me alone to live in peace

 

请告诉我 在你眼神裡的线索

qing gao su wo  zai ni yan shen li de xian suo

Please tell me the clues in your eyes

我想我也能够 把未知当承诺

wo xiang wo ye neng gou  ba wei zhi dang cheng nuo

I think I too can take the unknown as a promise

 

你的执着 是我跳动的脉搏

ni de zhi zhe  shi wo tiao dong de mo bo

Your persistence is the pulse that beats in me

在我不断催促 脚步的时候

zai wo bu duan cui cu  jiao bu de shi hou

When I kept pushing my feet

 

我以为你不会出现

wo yi wei ni bu hui chu xian

I thought you wouldn’t show up

Disqus

Welcome to the comment section. Please log in with your Disqus account in order to comment.