Title of the song lyric: Still Loving You
오늘도 잠이 또 안 와
너의 생각이 날 괴롭혀
너의 흔적을 또 따라
이 밤을 또 지새우곤 해
인스타그램 속에
넌 너무 행복해 보여
난 혼자 이렇게 너를 기다리는데
자꾸만 눈물이 나
바보처럼 still loving you
너를 잊는 게 난 안되나 봐
비 오는 날에도 바람이 불어도
너를 기다리고 있나 봐
라라라라라라
Baby I`m still loving you
라라라라라라
Baby I`m still loving you
아 진짜 이게 뭐야
나 너에게 허덕이고
꿈속까지 들어와
허락 없이 괴롭히고
우리 하나였을 때 남아있어
니 온기 향기 같은 별을 보고
내 무릎 베고 누울 때 아직 그 밤
끈을 놓지 못해
같이 굿밤 해 아침까지
난 아직 이렇게 너만 바라보는데
어쩌면 그렇게 쉽게 날 잊었니
자꾸만 한숨이 나
바보처럼 still loving you
너를 잊는 게 난 안되나 봐
비 오는 날에도 바람이 불어도
너를 기다리고 있나 봐
제발 내게 돌아와 줘
기다리면 와 줄 거니
난 니가 필요해 내가 너를 원해
내게로 돌아와 줘
라라라라라라
Baby I`m still loving you
라라라라라라
Baby I`m still loving you
추억 그거 아무 힘 없는 것 알아
나 왜 뭔데 붙잡고 있지
텅 빈 방 안 혼자 있는 밤
역시 차다
[Romanization]
oneuldo jami tto an wa
neoui saenggagi nal goerophyeo
neoui heunjeogeul tto ttara
i bameul tto jisaeugon hae
inseutageuraem soge
neon neomu haengbokhae boyeo
nan honja ireohge neoreul gidarineunde
jakkuman nunmuri na
babocheoreom still loving you
neoreul ijneun ge nan andoena bwa
bi oneun naredo barami bureodo
neoreul gidarigo issna bwa
lalalalalala
Baby I`m still loving you
lalalalalala
Baby I`m still loving you
a jinjja ige mwoya
na neoege heodeogigo
kkumsokkkaji deureowa
heorak eopsi goerophigo
uri hanayeosseul ttae namaisseo
ni ongi hyanggi gateun byeoreul bogo
nae mureup bego nuul ttae ajik geu bam
kkeuneul nohji moshae
gati gusbam hae achimkkaji
nan ajik ireohge neoman baraboneunde
eojjeomyeon geureohge swipge nal ijeossni
jakkuman hansumi na
babocheoreom still loving you
neoreul ijneun ge nan andoena bwa
bi oneun naredo barami bureodo
neoreul gidarigo issna bwa
jebal naege dorawa jwo
gidarimyeon wa jul geoni
nan niga piryohae naega neoreul wonhae
naegero dorawa jwo
lalalalalala
Baby I`m still loving you
lalalalalala
Baby I`m still loving you
chueok geugeo amu him eopsneun geot ara
na wae mwonde butjapgo issji
teong bin bang an honja issneun bam
yeoksi chada
[English Translation]
Can’t sleep again today
Thoughts of you torture me
I’m following the traces of you
All night long
You look so happy in your Instagram
When I’m here alone, waiting for you
Tears keep falling
Like a fool, still loving you
I guess I just can’t get over you
On rainy days, on windy days
I’m still waiting for you
Baby I`m still loving you
Baby I`m still loving you
What is this?
I’m still hung up on you
You come into my dreams
Torturing me without permission
When we used to be one
Your warmth, your scent remains
We used to watch the stars
You used to lay on my lap
I still can’t let go of that night
So let’s have a good night together
Till morning comes
I’m still looking at you like this
How can you forget me so easily?
I keep sighing
Like a fool, still loving you
I guess I just can’t get over you
On rainy days, on windy days
I’m still waiting for you
Please come back to me
If I wait, will you come?
I need you, I want you
Come back to me
Baby I`m still loving you
Baby I`m still loving you
I know memories have no strength
But why am I holding on?
Alone at night, in this empty room
It’s so cold