Double Tap 双探 Episode 16

As expected, Zhou Youshou waited at the funeral home for Bai Shizhou who came to find Wu Deshui's corpse. Zhou You asked Bai Shizhou if he knew his identity, and Bai Shizhou named Zhou Pingyuan. Zhou You told Bai Shizhou that as long as you did some things, you would leave evidence. The punishment on the stone tablet, the deaths of Ding Yongli and Zhou Pingyuan and the organs removed, all told Bai Shizhou's crimes. Bai Shizhou said that he was just a butcher. He took out the tools he had prepared to cut off Wu Deshui's hand, and angrily traveled around and asked Bai Shizhou why he wanted to kill his father. The question of Zhou You, Bai Shizhou's stubbornness, the two scuffled together. Zhou You, whose glasses were knocked out on the ground, vowed to resist, but Bai Shizhou pinched Zhou You out of breath several times with the help of a butcher. Bai Shizhou felt that his traveling behavior was no different from his own, all for revenge for his deceased relatives. At the critical moment when Zhou You was wrapped around his neck by Bai Shizhou with a hose, Zhou Yu touched a scalpel on the ground. Zhou You cut Bai Shizhou's hand with a scalpel, which gave him a chance to breathe, and then with the help of the scalpel, Zhou You got the upper hand and successfully stunned Bai Shizhou.

Zhou You drove the funeral home car to take away the unconscious Bai Shizhou, and then Li Huiyan who rushed over found Zhou You's figure through surveillance video, combined with the clues given by the traffic police department, he chased the ice lake. In the snow storm, except for the heavy snow flying in the sky, the surroundings were silent, and he dragged the tied Baishizhou to the lake. After he dug an ice pit in the center of the lake, he asked Baishizhou why he wanted to kill Zhou Pingyuan. Baishizhou didn’t. Ken replied, and Zhou Yu pushed the white stone boat into the ice water.

Just when Zhou Yu was about to throw the white stone boat into the ice cave, Li Huiyan appeared on the lake. Li Huiyan prevented him from doing illegal things. Zhou Yu, who had been ignited by the fire of revenge, refused to obey him. Li Huiyan called out Zhou Pingyuan. Not a fire-fighting hero, and more than two decades of fire have hidden secrets. When Zhou You heard this, Bai Shizhou was stunned. Bai Shizhou said that Zhou Pingyuan and the others should have died. Li Huiyan said that Bai Shizhou's identity was Wang Zhou, the orphan of the Wang family, and Bai Shizhou cried out of disbelief.

In 1991 at the Forest Farm Family Courtyard of the Twin Towers, Wang Shuangli saw the money sent by the three of Wu Deshui and he was not moved. He told the three of them righteously that the money belonged to the public family, and he wanted them to spend a lot of money. All the money for the sale of wood is turned in. Ding Yongli, who was unwilling to share the money with Wang Shuangli, was enraged, and in a hurry, he missed Wang Shuangli and killed him. Just when the three brothers were stunned, Wang Shuangli's wife took her little daughter home, and the three people who were afraid that things would be revealed again killed them. After the three left, Wu Deshui returned to Wang Shuangli’s house and poured gasoline on the house. Seeing the fire, Ding Yongli and Zhou Pingyuan dared to come back. They were witnesses to the fire and rescued a little girl. The two became fire-fighting heroes. Wang Zhou, who came back a little later, saw the scene of his family being killed outside the window, silently weeping, he forcibly resisted making no sound, and quietly squatted down, but he clearly remembered the faces of the three murderers. . The desperate Wang Zhou was taken in by the old butcher. After he saw Wu Deshui in the slaughterhouse, he went incognito and began his revenge plan.

After Zhou You learned the truth, he was extremely sad. He lay on Li Huiyan's shoulder and wept, while Bai Shizhou lying in the snow was also crying. Then Li Huiyan escorted Bai Shizhou back to the police station. Unagi drove away from the forest range station after paying tribute to her parents. The intense snowstorm caused her to have an accident. Unagi, who woke up in the snow, saw the bear cub that had grown up, and finally she was rescued back to the hospital. Except for the car accident, Unagi was not attacked by any animals, so she smiled relievedly. Fan Xiaoyuan's parents came for questioning, and the family of three finally reunited with tears in their eyes.

Following the resolution of the Fan Xiaoyuan kidnapping case and the Bai Shizhou murder case, the police station was immersed in joy. The New Year is approaching, Ren Xing Jun organized police officers to participate in the New Year's Chorus Contest, Li Huiyan suggested Ren Xing Jun to sing "Internationale". Ren Xingjun thanked Li Huiyan for coming, which allowed them not only to solve the case smoothly, but also to successfully destroy the Luo monk gang. Li Huiyan talked about life before bidding farewell to Ren Xingjun. The two iron-blooded men were not only proficient in solving crimes, but also well versed in the truth of life.

After returning to Beijing, Li Huiyan gave up the plan to install indoor toilets, Li Gen went to school as usual, Fan Xiaoyuan also returned to campus, the injured comrades returned to the police force, Li Huiyan continued his police work, traveled solemnly to murder the dead.